テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

investment - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：資産投資 (investment)

investment 🔊

/ɪnˈvɛstmənt/

Putting money into something (like a bank or business) hoping it will grow and make more money in the future.

資産投資 🔊

➕

しさんとうし

銀行や事業などにお金を投入し、将来的に利益を得ることを目的とする行為。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の「investire」（in＝中に、vestire＝着る）に由来。「何かに価値を与える」という原意から発展。

💡 記憶法

「in（中に）＋vest（服）」→お金を事業という服の中に入れるイメージ。

📖 例文

Putting money into solar panels for our house was the best investment we made because it cut our electricity bills in half. 🔊 自宅に太陽光パネルにお金をかけることは、私たちがこれまでに行った最高の資産投資でした。電気代が半分になりましたから。

🔗 コロケーション

investment portfolio – 投資ポートフォリオ

investment strategy – 投資戦略

return on investment – 投資収益率

🔄 類義語

出資 (n.) – 事業などに資金を提供すること

資本投下 (n.) – 資金を事業や設備に投入すること

🚫 対義語

撤退 (n.) – 投資から資金を引き上げること

回収 (n.) – 投資した資金を取り戻すこと

🌱 派生語

invest (v.) – 投資する

investor (n.) – 投資家

📖 文化的背景

元々は「人に地位や権限を与える」意味。16世紀以降、商業文脈で「資本を投じる」に転じ、現代では時間や努力にも使われる。

意味 2：自己投資 (investment)

investment 🔊

/ɪnˈvɛstmənt/

Putting time, effort, or resources into something to get good results in the future, not just money.

自己投資 🔊

➕

じことうし

時間や労力、資源を特定の対象に注ぎ込み、将来の良い結果（スキル向上やキャリア成功など）を得ること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

His investment in learning English every morning paid off when he got a job in an international company. 🔊 毎朝英語学習に自己投資した結果、国際企業に就職できた。

🔗 コロケーション

time investment – 時間投資

personal investment – 個人投資

investment in education – 教育への投資

🔄 類義語

注力 (n.) – 特定の物事に力を注ぐこと

投入 (n.) – 資源や労力をあてること

🚫 対義語

怠慢 (n.) – 努力や注意を怠ること

放棄 (n.) – 努力や資源を投げ出すこと

🌱 派生語

invest (v.) – 注ぐ、投資する

invested (adj.) – 投資された、注がれた