spoiled child - 英语词汇详解

意味 1：甘やかされた子供 (spoiled child)

spoiled child 🔊

/spɔɪld tʃaɪld/

A child who behaves badly because they are given too much and not told ‘no’ often enough.

甘やかされた子供 🔊

➕

あまやかされたこども

過度に甘やかされ、欲しいものを何でも与えられて育ったため、わがままや反抗的な態度をとる子供。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「spoiled」は「spoil（だめにする）」の分詞形。過度に与えて良い性質を失わせる意。

💡 記憶法

「ス」ポイルド→「ス」ポイル（台無し）された子、とイメージ。

📖 例文

In the toy store, the little boy started screaming because his mother wouldn't buy him every toy he pointed at; everyone could tell he was a spoiled child. 🔊 おもちゃ屋で、男の子が母親が指さしたおもちゃを全部買ってくれないと叫び始めた。誰が見ても甘やかされた子供だとわかった。

🔗 コロケーション

spoiled child syndrome – 甘やかされた子供症候群

raise a spoiled child – 甘やかされた子供に育てる

spoiled child behavior – 甘やかされた子供の行動

🔄 類義語

brat (n.) – わがままで不快な子供。

pampered child (n.) – 過保護に育てられた子供。

indulged child (n.) – 好き放題に甘やかされた子供。

🚫 対義語

well-behaved child (n.) – 行儀の良い子供。

disciplined child (n.) – しつけの行き届いた子供。

🌱 派生語

spoil (v.) – 甘やかす

spoiling (n.) – 甘やかすこと

📖 文化的背景

語源は古フランス語「espoillier（略奪する）」。17世紀頃から「過保護で子供をダメにする」用法に変化。