テーマ:
solidarity - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:連帯 (solidarity)
solidarity
/ˌsɑːlɪˈdærəti/
n.
when people unite and support each other, especially for a common goal or interest.
連帯
➕
れんたい
n.
人々が共通の目標や利害のために結束し、互いに支援し合うこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の「堅固」と「状態」を意味する接尾辞が結合したもの。
💡 記憶法
「ソリッド(固体)」のように固く結びつくイメージ。
📖 例文
During the difficult times of the pandemic, there was a strong sense of solidarity in our neighbourhood, with everyone checking on and helping their elderly neighbours.
パンデミックの困難な時期、私たちの近所では強い連帯感があり、皆が高齢の隣人を気遣い助け合いました。
🔗 コロケーション
express solidarity – 連帯を表明する
show solidarity – 連帯を示す
stand in solidarity – 連帯して立つ
🚫 対義語
division (n.) – 分裂、不一致
🌱 派生語
solidarize (v.) – 連帯する
📖 文化的背景
フランス語の「ソリダリテ」が語源。ラテン語「ソリドゥス(堅固)」に由来し、19世紀の労働運動で相互扶助の概念として広まった。
意味 2:結束 (solidarity)
solidarity
/ˌsɑːlɪˈdærəti/
n.
the feeling of mutual support and close connection among members of a group.
結束
➕
けっそく
n.
集団のメンバー間の相互支援の感情や強い絆。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Facing the environmental challenge, the members of the club acted with remarkable solidarity, each contributing their skills to the clean-up project.
環境問題に直面して、クラブのメンバーは見事な結束を示し、各自が清掃プロジェクトにスキルを貢献しました。
🔗 コロケーション
internal solidarity – 内部の結束
group solidarity – 集団結束
🚫 対義語
division (n.) – 分裂
fragmentation (n.) – 断片化、分裂
単語帳
データはこのブラウザに保存されています