テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

scuffle - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：小競り合い (scuffle)

scuffle 🔊

/ˈskʌfəl/

n./vi.

A short, confused fight or struggle at close quarters, where people push and pull each other.

小競り合い 🔊

➕

こぜりあい

n./vi.

人々が押し合い、引っ張り合う、短く乱雑な喧嘩や格闘のこと。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

スカッフルは中英語の「スカッフレン」に由来し、元々は足を引きずる音を表す擬音語。

💡 記憶法

「スカッフ」（擦る）＋「ル」（繰り返し）で、擦る音やもつれ合う乱闘を連想。

📖 例文

There was a brief scuffle at the front of the store when two customers argued over the last discounted item. 🔊 最後の値引き商品をめぐって二人の客が口論した際、店の前で短い小競り合いが発生した。

🔗 コロケーション

get into a scuffle – 乱闘になる

a brief scuffle – 短い小競り合い

scuffle with someone – 誰かと小競り合いをする

🔄 類義語

brawl (n.) – 乱闘、大げんか

fracas (n.) – 騒動、もみ合い

tussle (n.) – つかみ合い、格闘

🚫 対義語

peace (n.) – 平和、無事

🌱 派生語

scuff (v.) – 擦る、足を引きずる

📖 文化的背景

元々は足を引きずる音を指す擬音語として使われていました。後に、乱闘の音を表すようになり、特に路上での小競り合いを指す名詞として日常的に用いられるようになりました。

意味 2：擦れ音 (scuffle)

scuffle 🔊

/ˈskʌfəl/

n./vi.

The sound made by feet or shoes scraping or dragging along the ground.

擦れ音 🔊

➕

すれおと

n./vi.

靴や足が地面を擦ったり引きずったりするときに発せられる音。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The only sound in the empty hallway was the quiet scuffle of his worn-out sneakers on the linoleum floor. 🔊 空っぽの廊下で唯一聞こえたのは、彼の使い古したスニーカーがリノリウムの床を静かに擦る音だった。

🔗 コロケーション

the scuffle of footsteps – 足を引きずる音

a quiet scuffle – 静かな擦れ音

hear a scuffle – 擦れ音が聞こえる

🔄 類義語

shuffle (n.) – 足を引きずる音、シャッフル

scrape (n.) – こすれる音、引っかく音

drag (n.) – 引きずる音

🌱 派生語

scuff (v.) – 擦る、足を引きずる