テーマ:
scrupulous - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:綿密 (scrupulous)
scrupulous
/ˈskruːpjʊləs/
adj.
doing something with great care and attention to detail, making sure everything is exactly right.
綿密
➕
めんみつ
adj.
物事を徹底的かつ注意深く行い、細部まで正確にしようとする様子。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の「スクループルス」(小石)に由来。細部へのこだわりや良心の呵責を表す。
💡 記憶法
「細かく(スクル)」「ルール(ウルス)」と覚える。細部までルールを守るイメージ。
📖 例文
The scientist was scrupulous in recording every single measurement during the experiment, even noting the room temperature.
科学者は実験中、室温さえも記録するほど、あらゆる測定値を細心の注意を払って記録した。
🔗 コロケーション
scrupulous attention – 細心の注意
scrupulous care – 綿密な配慮
scrupulous detail – 細部へのこだわり
🔄 類義語
meticulous (adj.) – 非常に細かい点にまで注意を払う様子。
thorough (adj.) – 徹底的で、抜け漏れがない様子。
painstaking (adj.) – 努力と注意を惜しまない様子。
🌱 派生語
scrupulously (adv.) – 綿密に、細心に
scrupulousness (n.) – 綿密さ、細心さ
📖 文化的背景
古代ローマ人は靴に小石(スクループルス)を入れ、注意を促した。この習慣が、細部への注意や道徳的慎重さを表す言葉へと発展した。
意味 2:誠実 (scrupulous)
scrupulous
/ˈskruːpjʊləs/
adj.
having strong moral principles and always trying to do what is right and fair.
誠実
➕
せいじつ
adj.
道徳的な原則を強く持ち、常に正しく公平な行動を取ろうとする様子。
📘 詳細と使い方
📖 例文
As a journalist, she is scrupulous about verifying all her sources to avoid spreading misinformation.
ジャーナリストとして彼女は、誤った情報を拡散しないよう、すべての情報源を検証することに誠実である。
🔗 コロケーション
scrupulous honesty – 誠実な正直さ
scrupulous ethics – 厳格な倫理観
scrupulous integrity – 高潔な誠実さ
🔄 類義語
honest (adj.) – 嘘やごまかしがなく、正直な様子。
upright (adj.) – 道徳的に正しく、誠実な様子。
principled (adj.) – 明確な主義・信念を持って行動する様子。
🚫 対義語
unscrupulous (adj.) – 道徳的な制約がなく、手段を選ばない様子。
dishonest (adj.) – 誠実さに欠け、嘘や不正を伴う様子。
🌱 派生語
scrupulously (adv.) – 誠実に、良心的に
scrupulousness (n.) – 誠実さ、良心的であること
単語帳
データはこのブラウザに保存されています