ride-hailing app - 英语词汇详解

意味 1：配車アプリ (ride-hailing app)

ride-hailing app 🔊

/raɪd ˈheɪlɪŋ æp/

A mobile app that lets you book and pay for a car ride to your destination, often with just a few taps.

配車アプリ 🔊

➕

はいしゃあぷり

スマートフォンで目的地を入力し、近くの車を呼び出して移動できるサービス。タクシーより安いことが多い。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「ride」（乗る）＋「hail」（呼び止める）＋「app」（アプリケーション）の合成語。

💡 記憶法

「ライド（乗る）」を「ヘイリング（呼ぶ）」アプリ→タクシーを呼ぶアプリ。

📖 例文

When I missed the bus, I quickly opened a ride-hailing app and got a car to take me home. 🔊 バスに乗り遅れた時、すぐに配車アプリを開いて車を呼び、家まで送ってもらった。

🔗 コロケーション

use a ride-hailing app – 配車アプリを使う

book a ride via the app – アプリで車を予約する

ride-hailing service – 配車サービス

🔄 類義語

car-hailing app (n.) – 車を呼ぶアプリ。ほぼ同じ意味。

taxi app (n.) – タクシー専用の呼び出しアプリ。

ride-sharing app (n.) – 相乗りも含む配車アプリ（Uberなど）。

🚫 対義語

public transportation (n.) – 公共交通機関（バス、電車など）。個人の車を呼ばない手段。

🌱 派生語

ride-hailing (adj.) –

ride-hailer (n.) –

📖 文化的背景

Uberの登場（2009年）により一般化。スマートフォンとGPS技術を活用し、タクシー業界を変革した。