テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

religion の意味と使い方、faith との違いを解説 (2 意味)

意味 1：宗教 (religion)

religion 🔊

/rɪˈlɪdʒən/

A set of beliefs and practices about a god or gods, usually with rules, ceremonies, and a community of followers.

宗教 🔊

➕

しゅうきょう

神や超越的な存在を信仰し、儀式や教義、共同体を持つ信念体系。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の"religare"（縛る）に由来し、「神と人を結ぶ」意。

💡 記憶法

宗教（religion）は人を縛る（religare）と覚える。

📖 例文

The museum has a special section that explores art and traditions from different religions around the world. 🔊 その博物館には、世界中のさまざまな宗教の芸術と伝統を探求する特別なセクションがあります。

🔗 コロケーション

organized religion – 組織化された宗教

freedom of religion – 信教の自由

practice a religion – 宗教を信仰する

🔄 類義語

faith (n.) – 宗教的または強い信念。

creed (n.) – 信仰の要約された表明。

🚫 対義語

atheism (n.) – 神の存在を否定する立場。

🌱 派生語

religious (adj.) – 宗教的な

religiously (adv.) – 宗教的に、熱心に

📖 文化的背景

ラテン語"religio"は「神への敬意」を意味し、キリスト教の普及により、教義と儀式を伴う信仰体系を指すようになった。現代では世界中の多様な宗教を包括する。

意味 2：信念 (religion)

religion 🔊

/rɪˈlɪdʒən/

A strong personal belief in something that guides your life and choices, like a deep commitment to an idea or way of living.

信念 🔊

➕

しんねん

人生や行動を導く強い個人的な信念やこだわり。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

For her, environmental protection is more than a hobby; it's a religion, guiding every decision she makes. 🔊 彼女にとって環境保護は単なる趣味ではなく、信念であり、あらゆる決断を導いている。

🔗 コロケーション

make a religion of something – 何かを信念とする

personal religion – 個人の信念

follow a religion of fitness – フィットネスを信条とする

🔄 類義語

conviction (n.) – 強い確信。

dedication (n.) – 献身的な取り組み。

🚫 対義語

indifference (n.) – 無関心。

🌱 派生語

religious (adj.) – 熱心な、信念に基づく

religiously (adv.) – 忠実に、定期的に