redress - 英语词汇详解

意味 1：訂正する (redress)

redress 🔊

/rɪˈdrɛs/

vt.

To correct or make right something wrong or unfair, like fixing a mistake or an injustice.

訂正する 🔊

➕

ていせいする

vt.

誤りや不公平を正し、正しい状態に戻すこと。具体的には給与計算ミスや不当な扱いを是正する行為。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「re-（再び）」+「dresser（整える）」から派生。元は「再びまっすぐにする」意味。

💡 記憶法

「re（再び）」+「dress（服を着る）」→ 服の乱れを直すイメージで「誤りを正す」と連想。

📖 例文

After discovering the payroll error, the company immediately redressed the mistake by depositing the owed salary into all affected employees' accounts. 🔊 給与計算の誤りを発見した後、会社は直ちに誤りを訂正し、影響を受けた全従業員の口座に不足額を振り込んだ。

🔗 コロケーション

redress a grievance – 不満を是正する

redress the balance – バランスを回復する

seek redress – 救済を求める

🔄 類義語

correct (v.) – 誤りを直して正しくする

rectify (v.) – 問題を根本から修正する

remedy (v.) – 悪い状況を改善する

🚫 対義語

worsen (v.) – 悪化させる

aggravate (v.) – 問題をさらに悪くする

🌱 派生語

redressable (adj.) – 訂正可能な

redresser (n.) – 是正する人

📖 文化的背景

中世フランス語「redrecier」に由来。法律文脈で「不当を正す」として定着し、現代では誤りや不正の修正を指す。