テーマ：

言語：

フォントサイズ：

ration (レーション) の意味・例文・使い方を完全マスター (2 意味)

意味 1：配給量 (ration)

ration 🔊

/ˈræʃən/

n./vt.

A fixed, often small, amount of food, water, or fuel that is officially allowed to each person when there is not enough for everyone.

配給量 🔊

➕

はいきゅうりょう

n./vt.

食料や水などの不足時に、一人当たりに正式に割り当てられる固定された少量の量。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「ratio（計算、割合）」に由来し、フランス語を経て英語に。

💡 記憶法

ratio（割合）が語源。配給は割合に基づいて決まることを連想。

📖 例文

During the long expedition, each team member received a daily ration of dried fruit and chocolate to keep their energy up. 🔊 長期の探検中、各隊員はエネルギーを維持するために毎日ドライフルーツとチョコレートの配給量を受け取った。

🔗 コロケーション

daily ration – 日々の配給量

food ration – 食料配給

iron ration – 非常用食料

🔄 類義語

allotment (n.) – 割り当て（量）

allowance (n.) – 支給量（特に定期のもの）

🚫 対義語

glut (n.) – 過剰供給

surplus (n.) – 余剰

🌱 派生語

rationing (n.) – 配給制度

rationed (adj.) – 配給制の

📖 文化的背景

第二次世界大戦中に広く普及し、限られた物資を公平に分配する配給制度の象徴的単語。

意味 2：配給制限 (ration)

ration 🔊

/ˈræʃən/

n./vt.

To control the supply of something by giving each person only a fixed, limited amount.

配給制限 🔊

➕

はいきゅうせいげん

n./vt.

限られた供給を管理するために、一人当たりに与える量を固定して制限すること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

We have to ration our drinking water carefully until the rescue team reaches us. 🔊 救助隊が到着するまで、飲料水を注意深く配給制限しなければならない。

🔗 コロケーション

ration water – 水を配給制限する

ration out – 配給する

ration supplies – 物資を制限配給する

🔄 類義語

allocate (v.) – 割り当てる

limit (v.) – 制限する

🚫 対義語

unrestrict (v.) – 制限を解除する

squander (v.) – 浪費する

🌱 派生語

rationing (n.) – 配給制限

rationed (adj.) – 制限された