テーマ:
prohibitive - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:法外な (prohibitive)
prohibitive
/prəˈhɪbɪtɪv/
adj.
Used to describe a price or cost so high that it stops people from buying or using something.
法外な
➕
ほうがいな
adj.
価格や費用が非常に高く、人々が購入や使用をためらわせる様子を表す形容詞。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「前」を意味する「pro-」+「持つ」を意味する「habere」から成るラテン語「prohibere」(妨げる)に由来。
💡 記憶法
「プロ(専門家)+ヒビ(ひび)+ティブ」→専門家でもひびが入るほど高額、または禁止的。
📖 例文
The ticket prices for that concert are prohibitive; they're asking for 5000 yuan each!
そのコンサートのチケット価格は法外だ。なんと一枚5000元もする!
🔗 コロケーション
prohibitive cost – 法外な費用
prohibitive price – 法外な価格
prohibitive expense – 法外な出費
🔄 類義語
exorbitant (adj.) – 法外な、高すぎる
astronomical (adj.) – 天文学的な(価格が)
🚫 対義語
reasonable (adj.) – 妥当な、手頃な
affordable (adj.) – 手頃な価格の
🌱 派生語
prohibitively (adv.) – 法外に、禁止的に
📖 文化的背景
19世紀の経済学で高額な価格を表す用法が生まれ、後に禁止的な意味へ拡大した。
意味 2:禁止的な (prohibitive)
prohibitive
/prəˈhɪbɪtɪv/
adj.
Serving to forbid or prevent something from happening; having the effect of excluding people.
禁止的な
➕
きんしてきな
adj.
何かを禁止したり防止したりする効果を持つさま。規則や政策などに用いられる形容詞。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The museum has a prohibitive policy against taking photos in the main exhibition hall.
その博物館には、メイン展示ホールでの写真撮影を禁止する方針がある。
🔗 コロケーション
prohibitive policy – 禁止的な方針
prohibitive measure – 禁止措置
prohibitive law – 禁止法
🔄 類義語
restrictive (adj.) – 制限的な
forbidding (adj.) – 禁じるような
🚫 対義語
permissive (adj.) – 寛容な、許可的な
allowable (adj.) – 許可された
🌱 派生語
prohibition (n.) – 禁止
単語帳
データはこのブラウザに保存されています