テーマ:
patronage - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:ひいき (patronage)
patronage
/ˈpeɪtrənɪdʒ/
n.
The regular business or support that customers give to a shop, restaurant, or business by buying things or using its services.
ひいき
➕
ひいき
n.
商店やレストランなどに客が定期的に来店し、商品を購入したりサービスを利用することで与える支援のこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「patron」(保護者)+「-age」(名詞化)から成る。もともとは庇護者の支援を意味した。
💡 記憶法
「パトロン(patron)」が「エイジ(age)」しているイメージ。パトロンが長期間支援する様子。
📖 例文
The local bookstore relies on the patronage of students and teachers to stay in business.
その地元の書店は、学生や教師のひいきに頼って営業を続けている。
🔗 コロケーション
regular patronage – 常連客のひいき
customer patronage – 顧客によるひいき
depend on patronage – ひいきに依存する
📖 文化的背景
ラテン語の「patronus」(主人が奴隷を保護する関係)に由来。中世フランス語を経て英語に入り、当初は封建的な庇護関係を指した。現在は顧客のひいきや芸術支援を表す。
意味 2:後援 (patronage)
patronage
/ˈpeɪtrənɪdʒ/
n.
The support, especially financial, given by a person or organization to help an artist, project, or institution.
後援
➕
こうえん
n.
個人や組織が芸術家、プロジェクト、機関に対して経済的支援を与えること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The famous musician's early career was made possible by the generous patronage of a wealthy family's foundation.
その有名な音楽家の初期のキャリアは、ある裕福な家族の財団からの寛大な後援によって可能となった。
🔗 コロケーション
royal patronage – 王室の後援
financial patronage – 財政的後援
patronage of the arts – 芸術への後援
🔄 類義語
sponsorship (n.) – 特にイベントや活動に対する資金提供
endorsement (n.) – 公に支援すること
🚫 対義語
boycott (n.) – 不買運動、支援の拒否
単語帳
データはこのブラウザに保存されています