テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

onslaughtの意味・使い方・類語を例文で学ぶ (2 意味)

意味 1：猛攻 (onslaught)

onslaught 🔊

/ˈɑːn.slɔːt/

A very strong and often sudden physical attack, like in a battle or fight.

猛攻 🔊

➕

もうこう

戦闘や戦いにおける、突然の激しい物理的攻撃。

📁 カテゴリ：Warfare & Battle 🔖 レベル：上級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「on-」（上に）＋「slaught」（打撃）の合成語。

💡 記憶法

「オン（on）でスロット（slaught）→一気にかける攻撃」と覚える。

📖 例文

The defending team held their ground against the onslaught of rapid attacks from their opponents. 🔊 守備側は相手の素早い攻撃の猛攻に耐え、自陣を守り抜いた。

🔗 コロケーション

onslaught of attacks – 攻撃の猛攻

survive the onslaught – 猛攻を生き延びる

face an onslaught – 猛攻に直面する

🔄 類義語

assault (n.) – 急襲、暴行

charge (n.) – 突撃

barrage (n.) – 弾幕、集中砲火

🚫 対義語

retreat (n.) – 撤退

defense (n.) – 防御

📖 文化的背景

中世英語の'on slaught'に由来。北欧語の'slag'（打つ）が語源で、戦場での一斉攻撃を表す。

意味 2：殺到 (onslaught)

onslaught 🔊

/ˈɑːn.slɔːt/

A sudden, large amount of something unpleasant, like criticism or problems, that arrives all at once.

殺到 🔊

➕

さっとう

批判や問題など、不快なものが突然大量に押し寄せること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：上級

📘 詳細と使い方

📖 例文

After the tech company launched its new product, it faced an onslaught of user feedback, both positive and critical. 🔊 そのハイテク企業は新製品を発売した後、肯定的なものも批判的なものも含む多くのユーザーフィードバックの殺到に直面した。

🔗 コロケーション

onslaught of criticism – 批判の殺到

onslaught of problems – 問題の殺到

face an onslaught – 殺到に直面する

🔄 類義語

flood (n.) – 洪水（比喩的に大量のもの）

barrage (n.) – 集中砲火（比喩的に続けざまの批判）

deluge (n.) – 大雨（比喩的に殺到）

🚫 対義語

trickle (n.) – ちょろちょろと流れること

dwindle (v.) – 減少する