テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Let down - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：失望させる (Let down)

Let down 🔊

/lɛt daʊn/

phr.v.

To disappoint someone by not doing what you promised or not reaching their expectations.

失望させる 🔊

➕

しつぼうさせる

phr.v.

約束を守らずに相手の期待を裏切ること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「let」は古英語の「lǣtan」（許す）、「down」は「dūne」（下へ）に由来。組み合わさり、期待を下げる→失望させる、または物理的に下ろす意味を表す。

💡 記憶法

let（させる）＋down（下に）→期待を下に落とす＝失望させる。ロープを下に垂らす＝下ろす。

📖 例文

I promised to help my sister study for her exam, but I was too busy with work and let her down. 🔊 姉の試験勉強を手伝うと約束したが、仕事が忙しくて姉を失望させてしまった。

🔗 コロケーション

let someone down – 誰かを失望させる

feel let down – がっかりする

let oneself down – 自分を落胆させる

🔄 類義語

disappoint (v.) – 期待を裏切る

fail (v.) – 期待に応えない

🚫 対義語

satisfy (v.) – 満足させる

meet expectations (phr.) – 期待に応える

🌱 派生語

letdown (n.) – 失望、落胆

📖 文化的背景

16世紀から使われ、約束を守らない行為による失望と、物理的に降ろす動作の二重の意味を持つ。日常会話で頻出する句動詞。

意味 2：下ろす (Let down)

Let down 🔊

/lɛt daʊn/

phr.v.

To lower something or someone gently, often using a rope or your hands.

下ろす 🔊

➕

おろす

phr.v.

ロープや手を使って、人や物をゆっくりと低い場所に移動させること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The climber carefully let down the rope so his partner could climb up. 🔊 登山家は慎重にロープを垂らして、パートナーが登ってこれるようにした。

🔗 コロケーション

let down a rope – ロープを垂らす

let down a basket – バスケットを下ろす

🔄 類義語

lower (v.) – 下げる

drop (v.) – 落とす（ゆっくり下ろす意味で）

🚫 対義語

lift (v.) – 持ち上げる

raise (v.) – 上げる