テーマ:
legitimize - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:合法化する (legitimize)
legitimize
/lɪˈdʒɪtɪmaɪz/
vt.
To make something legal or valid according to the law.
合法化する
➕
ごうほうかする
vt.
法律的に合法または有効なものとすること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の「legitimus」(法的な)に動詞化接尾辞「-ize」が付き、「合法的にする」を意味する。
💡 記憶法
「legal」(合法的)と「ize」(~にする)の組み合わせ。『合法にする』と覚えよう。
📖 例文
The new government passed a law to legitimize the use of electric scooters on city bike lanes.
新政府は市の自転車レーンでの電動スクーターの使用を合法化する法律を可決した。
🔗 コロケーション
legitimize a marriage – 結婚を合法化する
legitimize a practice – 慣行を合法化する
🚫 対義語
illegalize (v.) – 違法にする
outlaw (v.) – 非合法化する
🌱 派生語
legitimization (n.) – 合法化
legitimizer (n.) – 合法化するもの
📖 文化的背景
法律用語として16世紀に登場。現在では「社会的に受容される」という比喩的意味でも広く使われる。
意味 2:正当化する (legitimize)
legitimize
/lɪˈdʒɪtɪmaɪz/
vt.
To make something seem acceptable or reasonable in the eyes of society or a group.
正当化する
➕
せいとうかする
vt.
社会や集団の目に受け入れられたり合理的に見えるようにすること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Winning the national championship helped legitimize the school's new focus on competitive robotics in the eyes of many parents.
全国選手権に優勝したことで、多くの保護者の目には学校の競技ロボットへの新たな注力が正当化されるようになった。
🔗 コロケーション
legitimize a lifestyle – ライフスタイルを正当化する
legitimize a decision – 決定を正当化する
🔄 類義語
justify (v.) – 正当な理由を示す
rationalize (v.) – 合理的に説明する
🚫 対義語
discredit (v.) – 信用を失わせる
delegitimize (v.) – 正当性を否定する
🌱 派生語
legitimization (n.) – 正当化
legitimacy (n.) – 正当性
単語帳
データはこのブラウザに保存されています