テーマ:
legitimacy - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:法的合法性 (legitimacy)
legitimacy
/lɪˈdʒɪtɪməsi/
n.
The quality of being in accordance with the law or official rules.
法的合法性
➕
ほうてきごうほうせい
n.
法律や公式の規則に適合している性質。法律的な正当性。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語「legitimus」(合法)に由来。「lex」(法律)と「-timus」(所有を示す接尾辞)から成る。
💡 記憶法
「合法」の「legit」+「性質」の「imacy」→「法律にかなった性質」と覚える。
📖 例文
The government is taking steps to prove the legitimacy of the recent policy changes through a public vote.
政府は国民投票を通じて、最近の政策変更の法的合法性を証明するための措置を講じている。
🔗 コロケーション
legal legitimacy – 法的正当性
challenge the legitimacy – 正当性に異議を唱える
preserve legitimacy – 正当性を維持する
🔄 類義語
lawfulness (n.) – 法律に従っていること。法的に許容される状態。
validity (n.) – 有効性。規則や基準を満たしていること。
🚫 対義語
illegality (n.) – 違法性。法律に反していること。
invalidity (n.) – 無効性。条件を満たしていないこと。
🌱 派生語
legitimate (adj.) – 合法の、正当な
legitimatize (v.) – 合法化する
📖 文化的背景
中世ヨーロッパでは王権神授説と結びつき、君主の正統性を指した。近代化に伴い、法律や民主的手続きに基づく正当性の概念に発展。
意味 2:社会的正当性 (legitimacy)
legitimacy
/lɪˈdʒɪtɪməsi/
n.
The quality of being accepted as correct, proper, or justified by most people.
社会的正当性
➕
しゃかいてきせいとうせい
n.
大多数の人々によって正しい、適切、または正当であると受け入れられる性質。社会的な正統性。
📘 詳細と使い方
📖 例文
She gained legitimacy as a travel expert on social media because her advice is always practical and comes from real experience.
彼女はソーシャルメディアで旅行の専門家として社会的正当性を得た。なぜなら彼女の助言は常に実用的で実際の経験に基づいているからだ。
🔗 コロケーション
social legitimacy – 社会的正当性
gain legitimacy – 正当性を得る
undermine legitimacy – 正当性を損なう
🔄 類義語
acceptance (n.) – 受け入れられること。世間の承認。
justification (n.) – 正当化。正しい理由があること。
🚫 対義語
illegitimacy (n.) – 不正当性。社会に認められていないこと。
disrepute (n.) – 悪評。信頼を失っている状態。
🌱 派生語
legitimate (adj.) – 正当な、社会的に認められた
legitimating (adj.) – 正当化する(役割の)
単語帳
データはこのブラウザに保存されています