テーマ：
legitimate - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：合法的な (legitimate)
legitimate
/lɪˈdʒɪtɪmət/
adj.
Allowed or accepted by the law, official rules, or authority.
合法的な
➕
ごうほうてきな
adj.
法律や公式の規則によって認められ、許可された状態であること。正式な手続きを経て有効と認められること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「legitimate」はラテン語「legitimatus」（合法化された）に由来し、「lex」（法律）を語源とする。
💡 記憶法
「レジット（legit）」は「法律（law）」の音変化。法律に合ったものと思え。
📖 例文
To open a restaurant here, you need a legitimate business license from the city government.
ここでレストランを開くには、市政府から合法的な営業許可証が必要です。
🔗 コロケーション
legitimate business – 合法的な事業
legitimate government – 合法的な政府
legitimate claim – 正当な請求
🌱 派生語
legitimacy (n.) – 合法性、正当性
legitimately (adv.) – 合法的に、正当に
📖 文化的背景
中世ラテン語で「法律に適った」を意味した。イギリスでは婚姻やビジネスライセンスの合法性を表す語として広まった。公文書や裁判で頻繁に使われる。
意味 2：妥当な (legitimate)
legitimate
/lɪˈdʒɪtɪmət/
adj.
Fair, reasonable, and acceptable. A good reason that makes sense to most people.
妥当な
➕
だとうな
adj.
道理にかなっていて、公平で受け入れられる状態。多くの人が納得できる理由や根拠があること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
You have a legitimate concern about the project deadline; it is indeed very tight.
あなたのプロジェクト期限に関する懸念は妥当です。確かに非常に厳しいですね。
🔗 コロケーション
legitimate concern – 妥当な懸念
legitimate reason – 正当な理由
legitimate question – 妥当な質問
🔄 類義語
reasonable (adj.) – 道理にかなった、合理的な
justifiable (adj.) – 正当化できる、もっともな
🚫 対義語
unreasonable (adj.) – 不合理な、不当な
unfair (adj.) – 不公平な
🌱 派生語
legitimacy (n.) – 正当性、妥当性
legitimately (adv.) – 正当に、妥当に
単語帳
データはこのブラウザに保存されています