lawsuit - 英语词汇详解

意味 1：訴訟 (lawsuit)

lawsuit 🔊

/ˈlɔːsuːt/

A legal case where people go to court to solve a big disagreement, like asking a judge to decide who is right or wrong and what should be done about it.

訴訟 🔊

➕

そしょう

裁判所で解決するために提起される法的紛争。原告が被告に対して権利侵害などを主張し、裁判官が判断を下す手続き。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「law（法律）」と「suit（訴え）」の合成語。

💡 記憶法

「法律（law）でスーツ（suit）を着て法廷に立つ」とイメージ。

📖 例文

The company faced a lawsuit from a customer who claimed their product caused an allergic reaction. 🔊 その企業は、製品がアレルギー反応を引き起こしたと主張する顧客から訴訟を起こされた。

🔗 コロケーション

file a lawsuit – 訴訟を起こす

dismiss a lawsuit – 訴訟を却下する

settle a lawsuit – 訴訟を和解する

🔄 類義語

litigation (n.) – 法的手続き全般、特に訴訟を起こしてから判決までの過程

case (n.) – 裁判所で審理される特定の法的紛争

🌱 派生語

lawsuit-happy (adj.) – 訴訟好きな

📖 文化的背景

中世英国で、法廷に持ち込まれる正式な請求を指す語として発展。現在は民事訴訟全般を表す一般的用語。