lane - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：車線 (lane)

lane 🔊

/leɪn/

One of the parallel parts marked by lines on a road, where vehicles drive in a single line.

車線 🔊

➕

しゃせん

道路に引かれた線で区切られた、車が一列になって走るための部分。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

古英語の「lane」（小道）が語源。

💡 記憶法

レーンはライン（線）を連想。道路やプールに引かれた線。

📖 例文

During rush hour, the lane for turning left was completely blocked by cars. 🔊 ラッシュアワーの間、左折用の車線は車で完全にふさがれていた。

🔗 コロケーション

merge lanes – 車線を合流する

lane divider – 車線区分線

turn lane – 曲がり車線

🔄 類義語

road (n.) – 道路

track (n.) – 軌道、コース

🌱 派生語

laneway (n.) – 小道

📖 文化的背景

元々は田舎道を指したが、現代では道路の車線や競泳・陸上のレーンを意味する。英国では道路名にも使われる。

lane 🔊

/leɪn/

A marked section of a swimming pool or running track for one competitor in a race.

レーン 🔊

➕

れーん

競泳や陸上競技で、競技者がそれぞれ割り当てられる、ロープや線で区切られたコース。

📁 カテゴリ：Entertainment & Sports 🔖 レベル：中級

📖 例文

The swimmer in lane four broke the world record with an incredible final sprint. 🔊 第四レーンの水泳選手が素晴らしい最終スパートで世界記録を破った。

🔗 コロケーション

swimming lane – 水泳レーン

inside lane – 内側レーン

change lanes – レーン変更（競輪などで）

🔄 類義語

course (n.) – コース