テーマ:

intervene - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:介入する (intervene)

intervene 🔊
/ˌɪntərˈviːn/
vi.
to come between people or things in order to change or stop something, often to help.
intervene 图解
介入する 🔊
かいにゅうする
vi.
人や物事の間に割って入り、状況を変えたり止めたりすること。多くの場合、助ける目的で行われる。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
ラテン語の「inter(間)」と「venire(来る)」から成り、「間に入る」という原義を持つ。
💡 記憶法
「inter(間)」+「vene(来る)」→「間に入って来る」とイメージすれば覚えやすい。
📖 例文
The teacher had to intervene when two students started arguing in the classroom. 🔊 教師は、二人の生徒が教室で言い争い始めた時に介入しなければならなかった。
🔗 コロケーション
intervene in – ~に介入する
intervene between – ~の間に割って入る
intervene to stop – 止めるために介入する
🔄 類義語
interfere (v.) – 好ましくない形で干渉すること。
mediate (v.) – 双方の間に入って和解させること。
step in (phrasal v.) – 状況を改善するために積極的に介入すること。
🚫 対義語
ignore (v.) – 問題に注意を払わず放置すること。
stay out (phrasal v.) – 関わらずに距離を置くこと。
🌱 派生語
intervention (n.) – 介入、干渉
intervener (n.) – 介入者
intervening (adj.) – 介入している、間の
📖 文化的背景
法律や外交の場で多用される単語。国際紛争において第三国が介入(intervene)する行為は、国連憲章にも規定される。語源はラテン語「intervenire」。

意味 2:間に起こる (intervene)

intervene 🔊
/ˌɪntərˈviːn/
vi.
to happen between two points in time.
intervene 图解
間に起こる 🔊
あいだにおこる
vi.
二つの出来事や時間の間に起こること。予定外の出来事が差し込まれる状況を指す。
📁 カテゴリ:Time & Dates 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
A sudden news report intervened between his speech and the planned dinner. 🔊 彼のスピーチと予定されていた夕食の間に、突然のニュース速報が入った。
🔗 コロケーション
intervene between – ~の間に起こる
time intervening – その間に経過した時間
event intervening – 割り込む出来事
🔄 類義語
occur between (phrasal v.) – 二つの時点の間に発生する。
interrupt (v.) – 進行中の事を遮って起こる。
come in between (phrasal v.) – 時間的に間に入る。
🚫 対義語
proceed (v.) – 妨害なく続行する。
continue (v.) – 中断せずに進む。
🌱 派生語
intervening (adj.) –
intervention (n.) –
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています