テーマ:
intercept - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:遮断する (intercept)
intercept
/ˌɪntərˈsɛpt/
v.
To stop something moving from reaching its intended place or person.
遮断する
➕
しゃだんする
v.
動いているものや進行中のものを途中で止めて、目的地に到達させないこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
接頭辞「inter-(間)」とラテン語「capere(捕らえる)」に由来する。
💡 記憶法
「インター(間)+セプト(捕捉)」→「間で捕まえる」と覚える。
📖 例文
The defender managed to intercept the ball just before it reached the striker for a goal.
ディフェンダーはボールを遮断し、ストライカーの前にゴールを許さなかった。
🔗 コロケーション
intercept a pass – パスを遮断する
intercept a signal – 信号を遮断する
intercept a delivery – 配達を阻止する
🌱 派生語
interception (n.) – 遮断、インターセプト
interceptor (n.) – 遮断するもの(人・装置)
📖 文化的背景
元は軍事用語で、敵の通信や物資を阻止する意味。現代ではスポーツのパスカットやITセキュリティの通信遮断にも使われる。
意味 2:傍受する (intercept)
intercept
/ˌɪntərˈsɛpt/
v.
To secretly access and obtain information before it reaches the intended recipient.
傍受する
➕
ぼうじゅする
v.
他人の通信や情報を、許可なく途中で取得し内容を読むこと。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The security software helps to intercept spam emails before they clutter your inbox.
セキュリティソフトは迷惑メールを傍受し、受信箱に入る前にブロックするのに役立ちます。
🔗 コロケーション
intercept a communication – 通信を傍受する
intercept data – データを傍受する
intercept a call – 電話を傍受する
🌱 派生語
interception (n.) – 傍受
interceptor (n.) – 傍受装置、迎撃機
単語帳
データはこのブラウザに保存されています