テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

impart - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：伝える (impart)

impart 🔊

/ɪmˈpɑːrt/

vt.

To share information or knowledge with someone, like a teacher telling you something important.

伝える 🔊

➕

つたえる

vt.

情報や知識を人に分け与え、教え知らせること。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の「im-（中に）」と「part（部分）」に由来し、「分け与える」という意味。

💡 記憶法

「im（中へ）」+「part（部分）」＝中から一部分を分け与えるイメージ。

📖 例文

My mentor always tries to impart not just work skills, but also valuable life lessons. 🔊 私の指導者は、仕事のスキルだけでなく、貴重な人生の教訓もいつも伝えようとしてくれる。

🔗 コロケーション

impart knowledge – 知識を伝える

impart wisdom – 知恵を授ける

impart skills – 技能を教える

🔄 類義語

teach (vt.) – 知識や技能を伝える

share (vt.) – 情報や感情を分かち合う

convey (vt.) – 意味や感情を相手に伝える

🚫 対義語

withhold (vt.) – 情報を与えない

🌱 派生語

impartation (n.) – 伝達

impartible (adj.) – 伝えられる

📖 文化的背景

ラテン語「impartire（分配する）」に由来。英語では知識や性質を「分け与える」意味で使われる。

意味 2：与える (impart)

impart 🔊

/ɪmˈpɑːrt/

vt.

To give a particular quality or feeling to something, like adding a special flavor to it.

与える 🔊

➕

あたえる

vt.

ある性質や感じを物事に付加すること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The soft morning light imparted a warm and cozy feeling to the whole room. 🔊 柔らかな朝の光が部屋全体に暖かく居心地の良い雰囲気を与えた。

🔗 コロケーション

impart flavor – 風味を与える

impart a feeling – 感じを与える

impart quality – 品質を付与する

🔄 類義語

give (vt.) – 何かを他者に提供する

bestow (vt.) – 特に名誉や特権を正式に与える

lend (vt.) – ある性質をそのものに添える

🚫 対義語

remove (vt.) – 性質や感じをなくす

🌱 派生語

impartment (n.) – 付与

impartation (n.) – 伝授