テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

imitate の意味と使い方｜例文付き (2 意味)

意味 1：真似る (imitate)

imitate 🔊

/ˈɪmɪteɪt/

vt.

To copy how someone or something looks, sounds, or behaves.

真似る 🔊

➕

まねる

vt.

他人や物の見た目、音、振る舞いをそのままコピーすること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の「模倣する」を意味する語に由来。

💡 記憶法

「イメージ（像）を真似る」と覚えると、形や動作をコピーする意味が思い出せる。

📖 例文

The little boy loves to imitate his father by walking around the house in oversized shoes. 🔊 その小さな男の子は、大きな靴を履いて家の中を歩き回る父親の真似をすることが大好きです。

🔗 コロケーション

imitate someone's voice – 誰かの声を真似る

imitate a gesture – 仕草を真似る

imitate an accent – アクセントを真似る

🔄 類義語

mimic (v.) – 声や動きを正確に真似る

copy (v.) – そのまま複製する

emulate (v.) – 模範として真似る

🚫 対義語

original (adj.) – 独創的な

create (v.) – 新しく作り出す

🌱 派生語

imitation (n.) – 模倣、模造品

imitative (adj.) – 模倣的な

imitator (n.) – 真似る人

📖 文化的背景

ラテン語「imitari」から来ており、古代ローマでは演劇や芸術で他者の動作を真似る技法を指した。

意味 2：模倣する (imitate)

imitate 🔊

/ˈɪmɪteɪt/

vt.

To copy the function or feature of something, often in technology or design.

模倣する 🔊

➕

もほうする

vt.

技術やデザインにおいて、ある物の機能や特徴を再現すること。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The new smartphone camera software can imitate the effect of natural sunlight in photos taken indoors. 🔊 新しいスマートフォンのカメラソフトウェアは、室内で撮影した写真に自然光のような効果を再現することができます。

🔗 コロケーション

imitate a natural process – 自然のプロセスを模倣する

imitate a material's texture – 素材の質感を再現する

imitate human speech – 人間の会話を模倣する

🔄 類義語

simulate (v.) – システムや状況を模擬する

replicate (v.) – 正確に再現する

emulate (v.) – 機能や性能を模倣する

🚫 対義語

innovate (v.) – 革新する

differ (v.) – 異なる

🌱 派生語

imitation (n.) – 模造、模倣

imitative (adj.) – 模倣的な