hospital - 英语词汇详解

意味 1：病院 (hospital)

hospital 🔊

/ˈhɑːspɪtl/

A building or place where sick or injured people are cared for and treated by doctors and nurses, and where many babies are born.

病院 🔊

➕

びょういん

病気や怪我をした人が医師や看護師の治療を受けるための建物。また、多くの赤ちゃんが生まれる場所でもある。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の「hospes」（客、主人）から派生し、「hospitalis」（親切な）を経て、病人を迎える施設を意味するようになった。

💡 記憶法

「ホスピタル」の「ホス」は「ホスト」を連想。病人を主人のようにもてなす場所、と覚える。

📖 例文

After falling off his bike, he went straight to the hospital to have his arm checked, and he heard the joyful news of newborns in the maternity ward. 🔊 自転車から落ちた後、彼は腕を診てもらうためにすぐに病院に行き、産科病棟で新生児の嬉しい知らせを聞いた。

🔗 コロケーション

go to the hospital – 病院に行く

hospital ward – 病棟

hospital staff – 病院スタッフ

🔄 類義語

clinic (n.) – 診療所。軽度の病気やケガを診る小規模な医療施設。

medical center (n.) – 医療センター。総合的な診療・検査が可能な大規模施設。

🚫 対義語

home (n.) – 自宅。病気でなく健康な状態で過ごす場所。

🌱 派生語

hospitalize (v.) – 入院させる

hospitalization (n.) – 入院

hospitable (adj.) – 親切な、もてなしの良い

📖 文化的背景

元々は旅行者を泊める宿泊施設を指したが、中世ヨーロッパで修道院が病人の世話を始めたことから、医療施設として定着した。