guideline - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：指針 (guideline)

guideline 🔊

/ˈɡaɪd.laɪn/

It's official advice that helps you know what to do, like rules from a government or company.

指針 🔊

➕

ししん

政府や企業などが公に示す、行動の基準となる公式な助言や規則。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「guide（導く）」と「line（線）」の合成語で、「方向を示す線」が原義。

💡 記憶法

「ガイド（案内）」＋「ライン（線）」で、線に沿って進むイメージ。指針に従えば迷わない。

📖 例文

The school issued new guidelines for campus safety after the recent inspection. 🔊 学校は最近の点検を受けて、キャンパス安全の新しい指針を発表した。

🔗 コロケーション

issue guidelines – 指針を発行する

follow the guidelines – 指針に従う

safety guidelines – 安全指針

🔄 類義語

policy (n.) – 組織や政府が定める方針や規則

regulation (n.) – 法的拘束力のある規則

🚫 対義語

discretion (n.) – 個々の判断に任せること

🌱 派生語

guidelines (n.) – 指針（複数形）

📖 文化的背景

元々は建築用語で「鉛直線」を指したが、18世紀以降「行動の基準」の比喩として使われるようになった。現在は政府や企業の公式指針にも広く用いられる。

意味 2：手引き (guideline)

guideline 🔊

/ˈɡaɪd.laɪn/

It's a set of steps or tips, like a simple guide or instruction sheet, to help you do something.

手引き 🔊

➕

てびき

何かを行うための手順やコツを簡潔にまとめた、実践的な案内書や説明書。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

This booklet provides helpful guidelines for first-time home gardeners, like when to water the plants. 🔊 この小冊子は、初めての家庭菜園者向けに、水やりのタイミングなど役立つ手引きを提供している。

🔗 コロケーション

provide guidelines – 手引きを提供する

cooking guidelines – 料理の手引き

🔄 類義語

instruction (n.) – 手順を詳しく説明したもの

manual (n.) – 製品などの使用方法をまとめた解説書