Go on vacation - 英语词汇详解

意味 1：休暇に行く (Go on vacation)

Go on vacation 🔊

/ɡoʊ ɒn veɪˈkeɪʃən/

v. phr.

To leave home and spend time in a different place for enjoyment and relaxation.

休暇に行く 🔊

➕

きゅうかにいく

v. phr.

家を離れて、楽しみやリラックスのために別の場所で時間を過ごすこと。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「go」（行く）+「on」（～へ）+「vacation」（休暇）の組み合わせ。

💡 記憶法

「バケーションに行く」で休暇を思い浮かべよう。

📖 例文

My whole family decided to go on vacation to a sunny beach this summer. 🔊 私の家族全員が、この夏、日当たりの良いビーチに休暇に行くことに決めました。

🔗 コロケーション

go on vacation abroad – 海外に休暇に行く

go on vacation during summer – 夏に休暇に行く

go on vacation with friends – 友達と休暇に行く

🔄 類義語

take a trip (v. phr.) – 旅行に行く、特に短い休暇を取る

go on holiday (v. phr.) – 休暇に行く（イギリス英語）

get away (v. phr.) – 日常から離れて休息する

🚫 対義語

stay home (v. phr.) – 家にいる、外出しない

work (v.) – 仕事をする、労働する

🌱 派生語

vacationer (n.) – 休暇を取っている人

📖 文化的背景

「バケーション」はラテン語の「ヴァカーティオ」（自由な時間）に由来。19世紀以降、休暇を取る表現として定着。