テーマ:

gang - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:ギャング (gang)

gang 🔊
/ɡæŋ/
n./v.
A group of people who spend a lot of time together, often involved in some common, sometimes illegal, activities.
gang 图解
ギャング 🔊
ぎゃんぐ
n./v.
共通の活動(特に違法行為)に従事することが多い、親密な人々の集団。
📁 カテゴリ:Laws & Regulations 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
古英語の「gang(群れ)」に由来する。
💡 記憶法
「ガンガン」集まる集団→「ギャング」。音で覚えよう。
📖 例文
The gang of teenagers wearing similar jackets often hung out near the old skate park after school. 🔊 同じようなジャケットを着た10代のギャングは、放課後よく古いスケートパークの近くでたむろしていた。
🔗 コロケーション
street gang – ストリートギャング
gang member – ギャングのメンバー
gang violence – ギャング暴力
🔄 類義語
mob (n.) – 暴徒や犯罪集団
crew (n.) – 仲間の集団(特に若者)
🚫 対義語
individual (n.) – 個人、単独の人
🌱 派生語
gangster (n.) – ギャングの一員
gangland (n.) – ギャングの世界
📖 文化的背景
古ノルド語の「gangr(道・群れ)」から派生。20世紀初頭にアメリカでストリートギャングの語が広まり、現在では非行グループの代名詞となった。

意味 2:団結する (gang)

gang 🔊
/ɡæŋ/
n./v.
To form a group and act together, usually for a temporary purpose like doing a task or confronting someone.
gang 图解
団結する 🔊
だんけつする
n./v.
一時的な目的のために、グループを形成して協力して行動すること。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
Let's gang up and finish cleaning the community garden before it gets dark. 🔊 暗くなる前にコミュニティガーデンの掃除を終わらせるために、結束しよう。
🔗 コロケーション
gang up on – 団結して~に立ち向かう
gang together – 協力して行動する
🔄 類義語
unite (v.) – 団結する、一つになる
join forces (v.) – 力を合わせる
🚫 対義語
separate (v.) – 分離する、別々に行動する
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています