テーマ:
fraught - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:充満した (fraught)
fraught
/frɔːt/
adj.
Full of something bad or undesirable, like problems, danger, or tension.
充満した
➕
じゅうまんした
adj.
好ましくないもの(問題・危険・緊張など)でいっぱいである様子。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「fraught」は中英語の「fraught」(積荷を積んだ)に由来し、古ノルド語「fróðr」(賢い)とは別系統。
💡 記憶法
「フラット(flat)」じゃなくて「フラフト」→「フラフラするほど問題が満ちている」と覚える。
📖 例文
The family reunion was fraught with awkward conversations about money and politics.
家族の集まりは、お金や政治に関する気まずい会話で充満していた。
🔗 コロケーション
fraught with danger – 危険に満ちている
fraught with problems – 問題だらけである
fraught with tension – 緊張に満ちている
🔄 類義語
📖 文化的背景
元々は船に貨物を「積載する」という具体的な意味だったが、16世紀以降「(悪いものを)満ちた」という抽象的用法が主流に。緊張や危険を内包する場面で多用される。
意味 2:緊張した (fraught)
fraught
/frɔːt/
adj.
Causing or feeling a lot of anxiety and tension.
緊張した
➕
きんちょうした
adj.
大きな不安や緊張を引き起こす、または感じている状態。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The week of waiting for the exam results was a fraught time for all the students.
試験結果を待つ1週間は、すべての生徒にとって緊張した時期だった。
🔗 コロケーション
a fraught situation – 緊張した状況
fraught relations – 緊張した関係
fraught atmosphere – 張りつめた雰囲気
単語帳
データはこのブラウザに保存されています