テーマ:
fluency - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:流暢さ (fluency)
fluency
/ˈfluːənsi/
n.
The ability to speak or write a language smoothly and correctly.
流暢さ
➕
りゅうちょうさ
n.
言葉を滑らかで正確に話したり書いたりする能力。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の「fluere」(流れる)に由来し、「-ency」(状態)を付けた語。
💡 記憶法
「フルエンシー」の「フル」を「流れる」と覚え、「言葉が滞りなく流れる」とイメージ。
📖 例文
Her fluency in Spanish allowed her to easily chat with the locals during her trip to Madrid.
彼女のスペイン語の流暢さのおかげで、マドリッド旅行中に地元の人々と簡単に話すことができた。
🔗 コロケーション
fluency in English – 英語の流暢さ
oral fluency – 口頭での流暢さ
reading fluency – 読解の流暢さ
🔄 類義語
eloquence (n.) – 雄弁さ、言葉の巧みさ
proficiency (n.) – 熟達、高度な技能
🚫 対義語
disfluency (n.) – 非流暢さ、言葉のつかえ
hesitation (n.) – ためらい、躊躇
📖 文化的背景
語源はラテン語「fluere」(流れる)。言語評価でよく使われ、CEFR基準では「流暢さ」はB2以上とされる。現代ビジネスでも重要視される。
意味 2:滑らかさ (fluency)
fluency
/ˈfluːənsi/
n.
The quality of doing something smoothly, skillfully, and without hesitation.
滑らかさ
➕
なめらかさ
n.
動作や技術をためらいなく滑らかに行う質。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The pianist played the complex piece with astonishing fluency, his fingers dancing across the keys.
ピアニストはその複雑な曲を驚くべき滑らかさで演奏し、指が鍵盤の上を踊っていた。
🔗 コロケーション
technical fluency – 技術的な滑らかさ
motion fluency – 動作の滑らかさ
digital fluency – デジタル熟練度
🔄 類義語
smoothness (n.) – 滑らかさ、流れるような動き
skillfulness (n.) – 熟練、巧みさ
🚫 対義語
clumsiness (n.) – 不器用さ、ぎこちなさ
stiffness (n.) – 硬さ、堅苦しさ
単語帳
データはこのブラウザに保存されています