flight delay（フライト遅延）の意味と例文

意味 1：フライト遅延 (flight delay)

flight delay 🔊

/flaɪt dɪˈleɪ/

n. phrase

When a flight takes off or arrives later than scheduled.

フライト遅延 🔊

➕

ふらいとちえん

n. phrase

航空機の出発または到着が予定時刻より遅れること。天候や機材トラブル、空域混雑など様々な原因で発生する。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

「flight（飛行）」と「delay（遅延）」の組み合わせ。航空業界で使われる複合名詞。

💡 記憶法

「フライト（flight）」が「遅れる（delay）」イメージ。空港の掲示板で「Delayed」の文字を思い浮かべよう。

📖 例文

Due to heavy rain, our flight delay lasted two hours, so we had extra time at the airport cafe. 🔊 大雨のため、私たちのフライト遅延は2時間続き、空港のカフェで余分な時間を過ごしました。

🔗 コロケーション

experience a flight delay – フライト遅延を経験する

cause a flight delay – フライト遅延を引き起こす

compensate for flight delay – フライト遅延の補償をする

🔄 類義語

delay (n.) – 遅延。特に交通機関の遅れを指す一般的な語。

hold-up (n.) – 遅延・停滞。カジュアルな表現で、フライト以外にも使える。

🚫 対義語

on-time departure (n. phrase) – 定時出発。遅延なく予定通りに出発すること。

📖 文化的背景

航空業界の発展とともに生まれた表現。悪天候や整備不良などにより、出発・到着が予定より遅れる現象を指す。