テーマ:

expiry - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:有効期限 (expiry)

expiry 🔊
/ɪkˈspaɪri/
n.
It means the date when something is no longer valid.
expiry 图解
有効期限 🔊
ゆうこうきげん
n.
パスポートや身分証明書などが有効でなくなる日付のこと。
📁 カテゴリ:Transportation & Travel 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
「ex-(外へ)」+「spirare(息をする)」から派生し、「期限が切れる」を意味する。
💡 記憶法
「ex(外)」+「pire(火が消える)」と覚えよう。期限が外に消えるイメージ。
📖 例文
He was stopped at the airport because the expiry date on his passport had passed. 🔊 彼は空港で、パスポートの有効期限が切れていたため止められた。
🔗 コロケーション
expiry date – 有効期限
passport expiry – パスポートの有効期限
expiry period – 有効期間
🔄 類義語
expiration (n.) – 期限切れ
deadline (n.) – 締切日
🚫 対義語
validity (n.) – 有効性
🌱 派生語
expire (v.) – 期限が切れる
expiration (n.) – 満了
📖 文化的背景
ラテン語「expirare(息を吐き出す)」に由来。命が尽きる意味から転じて、書類や食品の有効期限を表すようになった。

意味 2:賞味期限 (expiry)

expiry 🔊
/ɪkˈspaɪri/
n.
It refers to the date when a product, especially food or medicine, should not be used anymore because it is no longer safe or effective.
expiry 图解
賞味期限 🔊
しょうみきげん
n.
食品や医薬品など、安全性や効果が保証されなくなる日付のこと。
📁 カテゴリ:Diet & Health 🔖 レベル:初級

📘 詳細と使い方

📖 例文
Always check the expiry date on the milk carton before you pour it into your cereal. 🔊 シリアルに入れる前に、牛乳パックの賞味期限を必ず確認してください。
🔗 コロケーション
expiry date – 賞味期限
product expiry – 製品の賞味期限
expiry warning – 賞味期限警告
🔄 類義語
shelf life (n.) – 保存期間
use-by date (n.) – 消費期限
🌱 派生語
expired (adj.) – 期限切れの
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています