テーマ：
drift apart の意味・使い方・例文【完全解説】 (2 意味)
意味 1：疎遠になる (drift apart)
drift apart
/drɪft əˈpɑːrt/
phr.v.
To gradually become less close or connected with someone, often because of different life paths or interests.
疎遠になる
➕
そえんになる
phr.v.
時間の経過とともに、異なる人生の道や興味のために、誰かとの関係が徐々に希薄になること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「drift」（漂流する）と「apart」（離れて）から成る。物理的または関係的に徐々に離れる意味。
💡 記憶法
「ドリフト」は車が滑るように、人間関係も自然に離れるイメージ。
📖 例文
After graduating, they moved to different cities and drifted apart over the years.
卒業後、彼らは別々の都市に移り、年月とともに疎遠になっていった。
🔗 コロケーション
drift apart from – ～と疎遠になる
grow apart – 成長とともに離れる
🔄 類義語
grow apart (phr.v.) – （人との関係が）徐々に離れる
become estranged (v.) – （特に家族間で）疎遠になる
🚫 対義語
grow closer (phr.v.) – 関係が深まる
📖 文化的背景
「drift」は古英語の「drifan」（押し動かす）に由来し、「apart」はラテン語「ad partem」（部分へ）から。元々は物理的な漂流を指したが、19世紀以降人間関係にも使われるようになった。
意味 2：漂流分離 (drift apart)
drift apart
/drɪft əˈpɑːrt/
phr.v.
To slowly move away from something else because of currents, wind, or other natural forces.
漂流分離
➕
ひょうりゅうぶんり
phr.v.
風や海流などの自然の力によって、物がゆっくりと離れていくこと。
📘 詳細と使い方
📖 例文
As the ice melted, the two large icebergs began to drift apart on the calm sea.
氷が解けるにつれて、二つの大きな氷山は穏やかな海でゆっくりと漂流し始めた。
🔗 コロケーション
drift apart from – ～から離れて漂流する
float away – 流れ去る
🔄 類義語
separate (v.) – 分かれる
move apart (phr.v.) – 遠ざかる
🚫 対義語
come together (phr.v.) – 集まる
単語帳
データはこのブラウザに保存されています