テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

divine の意味・使い方・例文｜神聖な・絶品の (2 意味)

意味 1：神聖な (divine)

divine 🔊

/dɪˈvaɪn/

adj.

like God or gods, very holy and special.

神聖な 🔊

➕

しんせいな

adj.

神や神々のように、非常に神聖で特別なさまを表す形容詞。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語 'divinus'（神の）に由来。'divus'（神）から。

💡 記憶法

「ディバイン」は「ディーバ（女神）」と関連付けて覚える。

📖 例文

The divine light streaming through the stained glass windows of the ancient cathedral filled the entire space with a sense of peace and awe. 🔊 古い大聖堂のステンドグラスを通して差し込む神聖な光が、空間全体を平和と畏敬の念で満たした。

🔗 コロケーション

divine presence – 神の存在

divine love – 神の愛

divine intervention – 神の介入

🔄 類義語

holy (adj.) – 宗教的な意味で神聖な

sacred (adj.) – 神聖で尊い

heavenly (adj.) – 天国のようで神聖な

🚫 対義語

profane (adj.) – 神聖を冒涜する

unholy (adj.) – 神聖でない、不信心な

🌱 派生語

divinity (n.) – 神性

divinely (adv.) – 神聖に

📖 文化的背景

古代ローマ神話の神々を指すラテン語 'divinus' に由来。キリスト教の普及と共に、神聖さや超自然的な力を表す語として英語に定着した。

意味 2：絶品の (divine)

divine 🔊

/dɪˈvaɪn/

adj.

extremely good, wonderful, as if a gift from God.

絶品の 🔊

➕

ぜっぴんの

adj.

極めて素晴らしい、神からの贈り物のように素晴らしいさまを表す。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

After a long hike, the simple picnic of fresh bread and cheese tasted absolutely divine. 🔊 長いハイキングの後、シンプルなパンとチーズのピクニックが絶品の味わいだった。

🔗 コロケーション

divine taste – 絶妙な味

divine experience – 素晴らしい体験

divine food – 絶品の料理

🔄 類義語

delicious (adj.) – とても美味しい

wonderful (adj.) – 素晴らしい

superb (adj.) – 素晴らしい、見事な

🚫 対義語

terrible (adj.) – ひどい、最悪の

awful (adj.) – ひどい、恐ろしい

🌱 派生語

divinity (n.) – 神性（比喩的に絶品）

divinely (adv.) – 素晴らしく