テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

terribleの意味と使い方【ひどい・とても】 (2 意味)

意味 1：ひどい (terrible)

terrible 🔊

/ˈtɛrəbl/

adj.

used to describe something that is very bad, unpleasant, or of low quality.

ひどい 🔊

➕

ひどい

adj.

非常に悪い、不快な、または質の低いものを表す形容詞。

📁 カテゴリ：Natural Geography 🔖 レベル：初心者

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語 'terrere'（怖がらせる）に由来し、'terribilis'（恐ろしい）を経て英語に。

💡 記憶法

「terrible」は「terror（恐怖）」と同語源。恐ろしいほど悪いと覚えよう。

📖 例文

We had to cancel our picnic because of the terrible weather. 🔊 ひどい天気のため、ピクニックを中止しなければならなかった。

🔗 コロケーション

terrible weather – ひどい天気

terrible mistake – ひどい間違い

terrible accident – ひどい事故

🔄 類義語

awful (adj.) – 非常に悪い、ひどい

dreadful (adj.) – 恐ろしい、ひどい

atrocious (adj.) – ひどい、劣悪な

🚫 対義語

wonderful (adj.) – 素晴らしい

excellent (adj.) – 優秀な

🌱 派生語

terribly (adv.) – ひどく

terrify (v.) – 怖がらせる

terror (n.) – 恐怖

📖 文化的背景

古代ローマでは 'terribilis' が恐怖を表し、フランス語を経て英語に。現代では強意表現としても使われる。

意味 2：とても (terrible)

terrible 🔊

/ˈtɛrəbl/

adj.

used to emphasize the degree of something, meaning ‘very much’ or ‘extremely’. Often informal.

とても 🔊

➕

とても

adj.

程度を強調するために用いられる非形式な形容詞。'とても'、'すごく'の意味。

📁 カテゴリ：Language Evolution 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I'm terrible sorry for being late; my train was delayed. 🔊 電車が遅れたため、遅刻して本当に申し訳ありません。

🔗 コロケーション

terrible sorry – ひどく申し訳ない

terrible upset – ひどく動揺している

🔄 類義語

extremely (adv.) – 非常に

very (adv.) – とても

awfully (adv.) – ひどく

🚫 対義語

slightly (adv.) – 少し

barely (adv.) – ほとんど～ない