テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

distill の意味と使い方【例文で覚える】 (2 意味)

意味 1：抽出 (distill)

distill 🔊

/dɪˈstɪl/

to get the most important ideas or lessons from something, especially a lot of information or experience.

抽出 🔊

➕

ちゅうしゅつ

大量の情報や経験から最も重要な考えや教訓を引き出すこと。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の接頭辞「de-」（離れて）と「stillare」（滴る）に由来し、「滴り落とす」が原義。

💡 記憶法

「de（離す）」と「still（滴る）」で、「不要なものを滴り落として本質を得る」と覚える。

📖 例文

She spent years distilling the wisdom from ancient texts and her own diaries into a short, powerful guidebook for young artists. 🔊 彼女は古代の文献と自身の日記から知恵を抽出し、若いアーティスト向けの短い力強いガイドブックにまとめるのに何年も費やした。

🔗 コロケーション

distill essential points – 重要なポイントを抽出する

distill knowledge from experience – 経験から知識を抽出する

distill complex ideas – 複雑なアイデアを抽出する

🔄 類義語

extract (v.) – 物質や情報から必要な部分を取り出す

condense (v.) – 情報を簡潔にまとめる

🚫 対義語

dilute (v.) – 薄める、重要度を下げる

expand (v.) – 広げる、詳細を加える

🌱 派生語

distillation (n.) – 抽出、蒸留

distiller (n.) – 蒸留器、抽出者

distilled (adj.) – 抽出された、蒸留された

📖 文化的背景

蒸留技術は古代メソポタミアに遡り、アラビアの錬金術師が香水やアルコールの精製に用いた。比喩的意味は18世紀以降、情報や経験から本質を抽出する行為に使われるようになった。

意味 2：蒸留 (distill)

distill 🔊

/dɪˈstɪl/

to make a liquid pure by heating it so it turns to gas, then cooling it to collect the pure liquid. Also used to extract a substance from a plant.

蒸留 🔊

➕

じょうりゅう

液体を加熱して気化させ、冷却して再び液体にして純度を高めること。また、植物などから成分を抽出する目的でも行う。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

To make pure rose water, you can gently heat rose petals with water and distill the fragrant steam. 🔊 純粋なローズウォーターを作るには、バラの花びらを水と一緒に弱火で加熱し、香りのよい蒸気を蒸留する。

🔗 コロケーション

distill water – 水を蒸留する

distill alcohol – アルコールを蒸留する

distill essential oils – 精油を蒸留する

🔄 類義語

purify (v.) – 不純物を取り除いてきれいにする

refine (v.) – 精製して品質を高める

🚫 対義語

contaminate (v.) – 汚染する

mix (v.) – 混ぜる

🌱 派生語

distillation (n.) – 蒸留

distillery (n.) – 蒸留所

distiller (n.) – 蒸留器