テーマ：
dictation - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：書き取り (dictation)
dictation
/dɪkˈteɪʃən/
n.
When a teacher reads words aloud and students write them down. It's often a spelling or listening exercise in class.
書き取り
➕
かきとり
n.
教師が単語や文を読み上げ、生徒がそれを書き取る学習活動。特にスペリング向上を目的とする。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の「dictare」（言う、口述する）と接尾辞「-tion」（行為）に由来する。
💡 記憶法
「dict」は「言う」、「-ation」は「行為」。言ったことを書く行為と覚える。
📖 例文
Our English teacher gives us a short dictation every Friday to help us improve our spelling.
私たちの英語の先生は毎週金曜日に短い書き取りを行い、スペリングの向上に役立てている。
🔗 コロケーション
take dictation – 書き取りをする
dictation exercise – 書き取り練習
spelling dictation – スペリングの書き取り
🔄 類義語
spelling test (n.) – スペリングのテスト。単語を書くことに焦点を当てる。
listening practice (n.) – 聞き取り練習。書き取りを含む場合がある。
🚫 対義語
free writing (n.) – 自由に文章を書く練習。書き取りのような制限がない。
🌱 派生語
dictate (v.) – 書き取らせる
📖 文化的背景
古代ローマでは教師が生徒に書き取り練習としてdictareを使った。19世紀のオフィスでは速記者の口述筆記が一般的。現代でも教育やビジネスで使用される。
意味 2：口述 (dictation)
dictation
/dɪkˈteɪʃən/
n.
The action of saying words aloud for someone else to write or type down, often in an office or formal setting.
口述
➕
こうじゅつ
n.
話し手が言葉を口に出し、他の人がそれを書き留める行為。特にオフィスや公式な文書作成で行われる。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Before email was common, many managers would dictation letters to their secretaries.
電子メールが普及する前、多くの管理職は秘書に手紙を口述で書き取らせていた。
🔗 コロケーション
give dictation – 口述する
take dictation – 口述を書き留める
dictation machine – 口述録音機
🔄 類義語
dictating (n.) – 口述すること。
oral instruction (n.) – 口頭による指示。
🌱 派生語
dictate (v.) – 口述する
単語帳
データはこのブラウザに保存されています