テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

decorate - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：飾る (decorate)

decorate 🔊

/ˈdɛkəreɪt/

To make something look more attractive by adding things to it.

飾る 🔊

➕

かざる

物や場所に装飾品を加えて、より美しく見せること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「decorare」（飾る）が語源。接頭辞de-（強調）＋cor（心臓/美）＋-ate（動詞化）。

💡 記憶法

「デコる」と覚えよう。部屋をデコレーションするイメージで。

📖 例文

My friend spent the whole weekend to decorate her new apartment with posters and fairy lights. 🔊 友達は週末ずっと、新しいアパートをポスターとフェアリーライトで飾るのに費やした。

🔗 コロケーション

decorate a room – 部屋を飾る

decorate with flowers – 花で飾る

decorate for Christmas – クリスマスの飾り付けをする

🔄 類義語

adorn (v.) – 美しい物や装飾で飾り立てること。

ornament (v.) – 装飾品を加えて華やかにすること。

🚫 対義語

strip (v.) – 飾りや装飾を取り除くこと。

🌱 派生語

decoration (n.) – 装飾、飾り

decorative (adj.) – 装飾的な

decorator (n.) – 装飾業者、室内装飾家

📖 文化的背景

古代ローマでは戦勝記念に家を月桂樹で飾る習慣があった。現代ではクリスマスや誕生日など、個人の空間を彩る行為として定着。

意味 2：授与する (decorate)

decorate 🔊

/ˈdɛkəreɪt/

To give someone an official honor, usually a special medal or title.

授与する 🔊

➕

じゅよする

公式な栄誉、特に勲章や称号を人に与えること。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：上級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The soldier was decorated for his extraordinary bravery during the rescue mission. 🔊 その兵士は救助任務中の並外れた勇敢さにより勲章を授与された。

🔗 コロケーション

be decorated with a medal – 勲章を授与される

decorate a hero – 英雄に栄誉を与える

decorate for bravery – 勇敢さに対して授与する

🔄 類義語

honor (v.) – 敬意を表して栄誉を与えること。

award (v.) – 賞や勲章などを正式に与えること。

🚫 対義語

disgrace (v.) – 名誉を失わせること。

dismiss (v.) – 公式に解任したり、称号を剥奪すること。

🌱 派生語

decoration (n.) – 勲章、栄章

decorated (adj.) – 勲章を授与された