curb - 英语词汇详解

意味 1：抑える (curb)

curb 🔊

/kɜːrb/

vt.

to stop something from getting worse, especially something bad.

抑える 🔊

➕

おさえる

vt.

特に悪い状況や傾向がさらに悪化するのを防ぐこと。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

ラテン語「curvus」（曲がる）に由来し、元は馬の行動を曲げて制御する意味。

💡 記憶法

「カーブ（curve）」で曲げて制御→抑制するイメージ。

📖 例文

The government introduced new policies to curb the rising inflation. 🔊 政府は上昇するインフレを抑えるために新たな政策を導入した。

🔗 コロケーション

curb inflation – インフレを抑える

curb spending – 支出を抑制する

🔄 類義語

restrain (vt.) – 強く制限して抑制する

control (vt.) – 影響を及ぼして行動を管理する

🚫 対義語

encourage (vt.) – 促進する、助長する

intensify (vt.) – 悪化させる、激化させる

🌱 派生語

curbed (adj.) – 制御された、抑制された

📖 文化的背景

14世紀頃、馬の口に付ける鐙（くつわ）を指す語から派生。鐙で馬を制御するように、悪化を食い止める比喩として使われるようになった。