テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

contradictionの意味・使い方｜矛盾と二面性 (2 意味)

意味 1：矛盾 (contradiction)

contradiction 🔊

/ˌkɒntrəˈdɪkʃən/

It means two things that oppose or disagree with each other, so they cannot both be true or correct.

矛盾 🔊

➕

むじゅん

二つの事柄が互いに反対または矛盾しており、両方が真実であることができない状態。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語のcontra（反対）とdicere（言う）に由来し、反対のことを言う意味。

💡 記憶法

contra（反対）+ dict（言う）→ 反対を言う → 矛盾

📖 例文

There is a clear contradiction between his words and his actions; he always says he wants to save money, yet he buys expensive coffee every day. 🔊 彼の言葉と行動の間には明らかな矛盾がある。彼はいつもお金を節約したいと言いながら、毎日高いコーヒーを買っている。

🔗 コロケーション

contradiction in terms – 用語の矛盾

contradiction between – ～間の矛盾

self-contradiction – 自己矛盾

🔄 類義語

discrepancy (n.) – 食い違い、不一致

inconsistency (n.) – 一貫性のなさ

conflict (n.) – 対立

🚫 対義語

consistency (n.) – 一貫性

agreement (n.) – 一致

🌱 派生語

contradictory (adj.) – 矛盾した

contradict (v.) – 矛盾する

📖 文化的背景

ラテン語のcontradictio（反論）に起源。中世の哲学論争で頻繁に使われ、現代では論理の不一致を指す基本用語。

意味 2：二面性 (contradiction)

contradiction 🔊

/ˌkɒntrəˈdɪkʃən/

It means a situation or thing that combines opposite features or qualities within itself.

二面性 🔊

➕

にめんせい

一つの物事が内部に相反する性質や特徴を併せ持つこと。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：中级

📘 詳細と使い方

📖 例文

My little brother is a walking contradiction; he can be extremely noisy one moment and incredibly quiet the next. 🔊 私の弟はまさに相反する性質を併せ持つ存在で、ある瞬間は極めてうるさいのに、次の瞬間は信じられないほど静かになる。

🔗 コロケーション

inherent contradiction – 内在的矛盾

contradiction in nature – 性質の矛盾

🔄 類義語

paradox (n.) – 逆説

ambivalence (n.) – 両価性

duality (n.) – 二重性

🚫 対義語

uniformity (n.) – 均一性

harmony (n.) – 調和