テーマ:

bypass - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:バイパス (bypass)

bypass 🔊
/ˈbaɪ.pæs/
n.
A road built to go around a town or city, so that traffic doesn't have to go through the busy centre.
bypass 图解
バイパス 🔊
バイパス
n.
都市や町の中心部を避けて通過するための道路。
📁 カテゴリ:Transportation & Travel 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
「by(そば)」と「pass(通る)」の合成語で、「そばを通る」という意味。
💡 記憶法
「バイ」=側、「パス」=通過。混雑を避けて横を通り抜けるイメージ。
📖 例文
To avoid the city centre traffic jam, we decided to take the bypass instead. 🔊 市内中心部の渋滞を避けるために、代わりにバイパスを通ることにした。
🔗 コロケーション
take the bypass – バイパスを通る
bypass road – 迂回路
traffic bypass – 交通バイパス
🔄 類義語
ring road (n.) – 環状道路
detour (n.) – 迂回路
🚫 対義語
main street (n.) – 主要道路
🌱 派生語
bypass surgery (n.) – バイパス手術
📖 文化的背景
20世紀初頭、道路工学で都市の混雑を避けるための迂回路として使われ始めた。現代では比喩的に手続き回避の意味にも拡張。

意味 2:迂回 (bypass)

bypass 🔊
/ˈbaɪ.pæs/
n.
To avoid something by going around it, or to avoid following the usual rules or steps.
bypass 图解
迂回 🔊
うかい
n.
通常の手順や規則を避けて、直接目的を達成すること。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
If you need a quick decision, you can sometimes bypass your manager and speak directly to the department head. 🔊 迅速な決定が必要な場合、直属の上司を迂回して部長に直接話すこともある。
🔗 コロケーション
bypass the manager – 上司を迂回する
bypass the system – システムを回避する
bypass security – セキュリティを迂回する
🔄 類義語
avoid (v.) – 避ける
circumvent (v.) – 回避する
🚫 対義語
follow (v.) – 従う
obey (v.) – 遵守する
🌱 派生語
bypasser (n.) – 迂回する人
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています