テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

bottle（ボトル）の意味と使い方 (2 意味)

意味 1：ボトル (bottle)

bottle 🔊

/ˈbɒt.əl/

A container, usually made of glass or plastic, used for holding liquids.

ボトル 🔊

➕

ぼとる

液体を保存したり持ち運んだりするために使われる、通常ガラスやプラスチック製の容器。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「bottle」はフランス語「bouteille」、ラテン語「butticula」（小さな容器）に由来する。

💡 記憶法

ボトルは液体容器。感情を「瓶詰め」にするイメージで抑制を連想しよう。

📖 例文

Can you pass me that bottle of cooking oil on the kitchen counter? 🔊 キッチンカウンターにあるあの食用油のボトルを取ってくれませんか？

🔗 コロケーション

water bottle – 水のボトル

bottle opener – 栓抜き

bottle of wine – ワインのボトル

🔄 類義語

container (n.) – 物を収納する容器

flask (n.) – 実験用の細口瓶

🌱 派生語

bottled (adj.) – 瓶詰めの

bottling (n.) – 瓶詰め作業

📖 文化的背景

中世ヨーロッパでワインや薬の保存に使われ、現代ではプラスチック製飲料容器として広く普及している。

意味 2：抑圧する (bottle)

bottle 🔊

/ˈbɒt.əl/

To hold back or control your emotions, especially anger or upset.

抑圧する 🔊

➕

よくあつする

怒りや悲しみなどの感情を外に出さずに、心の中に抑え込むこと。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

It's not healthy to bottle up your feelings; sometimes you need to talk to a friend. 🔊 感情を抑圧するのは健康的ではありません。時には友人に話す必要があります。

🔗 コロケーション

bottle up emotions – 感情を抑圧する

bottle up anger – 怒りを抑え込む

bottle up frustration – 不満をため込む

🔄 類義語

suppress (v.) – 無理に抑えつける

repress (v.) – 意識から追いやる

🚫 対義語

express (v.) – 感情を外に出す

🌱 派生語

bottled-up (adj.) – 抑圧された