Blush - 英语词汇详解

意味 1：赤面 (Blush)

Blush 🔊

/blʌʃ/

v./n.

When your face turns red because you feel shy, embarrassed, or excited.

赤面 🔊

➕

せきめん

v./n.

恥ずかしさや照れ、興奮などで顔が赤くなること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

古英語「blyscan」に由来し、「赤くなる」という意味を持つ。

💡 記憶法

「B」は「赤(Red)」の連想、Lushは「豊か」→顔が赤く豊かに染まるイメージ。

📖 例文

When Sarah heard the unexpected compliment about her new painting, she couldn't help but blush. 🔊 サラは自分の新しい絵に対する予期せぬ褒め言葉を聞いて、思わず赤面した。

🔗 コロケーション

blush with embarrassment – 恥ずかしさで赤面する

make someone blush – 人を赤面させる

blush deeply – 真っ赤になる

🔄 類義語

flush (v.) – 顔が赤くなること。興奮や運動でも使う。

🚫 対義語

pale (v.) – 顔色が青ざめること。

🌱 派生語

blushing (adj.) –

blushingly (adv.) –

📖 文化的背景

中世英語では恥や興奮の感情と強く結びつき、現在も感情表現として広く使われる。