テーマ:
back someone up - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:支援する (back someone up)
back someone up
/bæk ˈsʌmˌwʌn ʌp/
phr.v.
To support someone, especially by saying you agree with them or by helping them.
支援する
➕
しえんする
phr.v.
特に意見や行動に賛同して、誰かを支えたり助けたりすること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「バック」は古英語で「背中」を意味する言葉に由来。「アップ」は動作の完了や強調を加える。全体で「支える」意味に。
💡 記憶法
背中を押すイメージで応援を思い出そう。バックアップはデータを背負って守る感じ。
📖 例文
During the meeting, when I presented my idea, my colleague Sarah immediately backed me up and shared her own data.
会議中に自分のアイデアを発表したとき、同僚のサラがすぐに私を支援し、自分のデータも共有してくれた。
🔗 コロケーション
back someone up in an argument – 議論で誰かを支援する
back each other up – お互いを支援し合う
🚫 対義語
undermine (v.) – 弱体化させること
🌱 派生語
backup (n.) – 支援者、予備
📖 文化的背景
この句は元々「背中を支える」という物理的動作が比喩的に「応援する」になり、コンピュータ分野では「データの予備コピーを作る」という意味に派生した。
意味 2:バックアップ (back someone up)
back someone up
/bæk ˈsʌmˌwʌn ʌp/
phr.v.
To make a copy of computer information so that you do not lose it.
バックアップ
➕
ばっくあっぷ
phr.v.
コンピュータのデータを紛失や破損に備えて別の場所に複製すること。
単語帳
データはこのブラウザに保存されています