テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

apply pressure - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：圧迫する (apply pressure)

apply pressure 🔊

əˈplaɪ ˈprɛʃər

phr.v.

To press something firmly, usually with your hands or an object.

圧迫する 🔊

➕

あっぱくする

phr.v.

手や物を使って何かをしっかり押さえること。特に止血や固定のために行う動作。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「apply」は「適用する」、「pressure」は「圧力」の意。組み合わせて「圧力を加える」となる。

💡 記憶法

「アプライ(apply)」+「プレッシャー(pressure)」で、物理的にも精神的にも「圧力をかける」と覚える。

📖 例文

To stop the bleeding, apply pressure to the wound with a clean cloth. 🔊 出血を止めるには、清潔な布で傷口を圧迫してください。

🔗 コロケーション

apply pressure to a wound – 傷口を圧迫する

apply gentle pressure – 優しく圧迫する

apply firm pressure – しっかりと圧迫する

🔄 類義語

compress (v.) – 圧縮する、押し固める

press down (phr.v.) – 下に押し付ける

🚫 対義語

release (v.) – 放す、解放する

📖 文化的背景

医療現場で止血の際に「apply pressure」が使われる。またビジネスでは納期催促など、相手に行動を促す場面でも頻出する。

意味 2：圧力をかける (apply pressure)

apply pressure 🔊

əˈplaɪ ˈprɛʃər

phr.v.

To try to make someone do something by asking, persuading, or threatening.

圧力をかける 🔊

➕

あつりょくをかける

phr.v.

質問、説得、脅しなどの手段で相手に特定の行動をさせようとすること。心理的なプレッシャーを与える。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中级

📘 詳細と使い方

📖 例文

Our manager didn't force us, but he did apply pressure to finish the project before the holiday. 🔊 部長は強制はしなかったが、休暇前にプロジェクトを終わらせるよう圧力をかけてきた。

🔗 コロケーション

apply pressure on someone – 誰かに圧力をかける

apply political pressure – 政治的压力をかける

apply peer pressure – 同調圧力をかける

🔄 類義語

coerce (v.) – 強制する、無理やりやらせる

urge (v.) – 強く促す、説得する

🚫 対義語

encourage (v.) – 励ます、後押しする

support (v.) – 支援する、支える