テーマ:
ambitious - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:野心的 (ambitious)
ambitious
/æmˈbɪʃəs/
adj.
A person who really wants to achieve big things and is willing to work hard for them.
野心的
➕
やしんてき
adj.
大きな目標を達成したいと強く願い、そのために努力を惜しまない人物のこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語「ambire」(周囲を回る)に由来し、選挙活動から「野心」へと意味が変化。
💡 記憶法
「アンビシャス」=「アン(俺)+ビッグ+シャス」と連想し、大きな目標を抱く自分をイメージ。
📖 例文
Ever since she was a child, Lily has been ambitious, dreaming of becoming a top surgeon and saving lives.
子供の頃からリリーは野心的で、一流の外科医になって命を救うことを夢見ている。
🔗 コロケーション
ambitious person – 野心的な人物
ambitious goal – 野心的な目標
ambitious plan – 野心的な計画
🔄 類義語
enterprising (adj.) – 進取的で新たなことに挑戦する様子
driven (adj.) – 強い動機に駆られて目標に向かって突き進む様子
aspiring (adj.) – 高い地位や目標を志している様子
🚫 対義語
unambitious (adj.) – 野心や大きな目標を持たない様子
lackadaisical (adj.) – 無気力でやる気のない様子
🌱 派生語
ambition (n.) – 野心、大志
ambitiously (adv.) – 野心的に
📖 文化的背景
古代ローマの選挙で候補者が街を回って支持を集めた行為(ambire)から「政治的野心」を表す「ambitio」が生まれ、後に「大きな目標への強い欲望」という現代的な意味に発展した。
意味 2:壮大な計画 (ambitious)
ambitious
/æmˈbɪʃəs/
adj.
Describing a plan or idea that has a very big and challenging goal.
壮大な計画
➕
そうだいなけいかく
adj.
非常に大きく、達成が難しい目標を含んだ計画やアイデアのこと。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The new eco-friendly company has an ambitious plan to clean up ocean plastic within a decade.
その新しい環境配慮型の会社は、10年以内に海洋プラスチックを浄化するという壮大な計画を持っている。
🔗 コロケーション
ambitious project – 壮大なプロジェクト
ambitious target – 野心的な目標
ambitious initiative – 野心的な取り組み
🔄 類義語
🚫 対義語
modest (adj.) – 控えめで規模が小さい様子
conservative (adj.) – 保守的でリスクを避ける様子
🌱 派生語
ambition (n.) – 野心、大志
ambitiously (adv.) – 野心的に
単語帳
データはこのブラウザに保存されています