テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

abject - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：惨めな (abject)

abject 🔊

/ˈæbdʒekt/

adj.

So bad, hopeless, and miserable that it makes you feel terrible.

惨めな 🔊

➕

みじめな

adj.

非常に悪く、希望がなく、悲惨で、見る人に強い哀れみや恐ろしさを感じさせる状態。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「ab-」（離れる）＋「ject」（投げる）→ 投げ捨てられた状態。

💡 記憶法

「ab（あっ）」＋「ject（邪魔）」→ あっ！邪魔者として投げ捨てられた姿。

📖 例文

After weeks of hunger and cold, the stray dog's abject condition broke everyone's heart. 🔊 何週間もの空腹と寒さの後、その野良犬の惨めな状態に誰もが心を痛めた。

🔗 コロケーション

abject poverty – 極度の貧困

abject misery – 悲惨な苦しみ

abject failure – 完全な失敗

🔄 類義語

wretched (adj.) – 非常に不幸で哀れな状態。

miserable (adj.) – 苦痛や不幸で満たされた状態。

hopeless (adj.) – 改善の見込みが全くない様子。

🚫 対義語

prosperous (adj.) – 繁栄していて豊かな様子。

joyful (adj.) – 喜びに満ちた状態。

🌱 派生語

abjectly (adv.) – 惨めに、卑屈に

abjection (n.) – 惨めさ、卑屈さ

📖 文化的背景

ラテン語「abiectus」（低い所に投げられた）が語源。古代ローマでは敗戦奴隷や最下層民を表現した。現代では極度の貧困や服従に使われる。

意味 2：卑屈な (abject)

abject 🔊

/ˈæbdʒekt/

adj.

Completely giving up self-respect, acting very humble and low because of fear or need.

卑屈な 🔊

➕

ひくつな

adj.

恐れや必要から自尊心を完全に捨て、非常に謙虚で低い姿勢をとること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

In his abject apology to the boss, he promised to do anything to keep his job. 🔊 上司への卑屈な謝罪の中で、彼は仕事を続けるために何でもすると約束した。

🔗 コロケーション

abject apology – 卑屈な謝罪

abject submission – 卑屈な服従

abject flattery – へつらい

🔄 類義語

servile (adj.) – 奴隷のように従順で、自尊心がない様子。

submissive (adj.) – 他人の支配に従う様子。

sycophantic (adj.) – お世辞を使って取り入ろうとする様子。

🚫 対義語

proud (adj.) – 自尊心が高く、誇りを持っている様子。

dignified (adj.) – 威厳があり堂々とした様子。

🌱 派生語

abjectly (adv.) – 卑屈に

abjection (n.) – 卑屈さ