テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

proud - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：誇らしい (proud)

proud 🔊

/praʊd/

adj.

Feeling very happy and satisfied because someone you know or are related to has done something well.

誇らしい 🔊

➕

ほこらしい

adj.

他人の成功や良い行いを見て、自分もその一員であることに喜びや満足を感じる様子。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「prode」（有益）→古仏語「prud」（勇敢）→英語「proud」（誇り）。

💡 記憶法

proudはprideと同源。「プロ」のように自信満々なイメージで覚えよう。

📖 例文

Her father's eyes were full of tears; he was so proud of her when she received her diploma. 🔊 父の目には涙があふれていた。娘が卒業証書を受け取った時、彼はとても誇らしかった。

🔗 コロケーション

be proud of – ～を誇りに思う

proud parent – 誇りに思う親

proud moment – 誇らしい瞬間

🔄 類義語

pleased (adj.) – うれしい、満足している

honored (adj.) – 光栄に思う

🚫 対義語

ashamed (adj.) – 恥ずかしい

disappointed (adj.) – がっかりしている

🌱 派生語

pride (n.) – 誇り

proudly (adv.) – 誇らしげに

📖 文化的背景

中世英語では「勇敢な」を意味したが、16世紀以降現在の誇りの意味に変化。シェイクスピアの戯曲でも頻繁に使用される。

意味 2：誇り (proud)

proud 🔊

/praʊd/

adj.

Feeling deep pleasure or satisfaction because of your own achievements, qualities, or possessions.

誇り 🔊

➕

ほこり

adj.

自分の成果や性質に対して深い喜びや満足を感じること。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

After months of hard work, she felt a deep sense of proud accomplishment when her small business finally turned a profit. 🔊 数ヶ月の努力の末、彼女は自分の小さな事業がついに利益を上げたことに、深い誇りを感じた。

🔗 コロケーション

proud achievement – 誇るべき成果

proud owner – 誇り高き所有者

proud heritage – 誇るべき遺産

🔄 類義語

satisfied (adj.) – 満足している

fulfilled (adj.) – 充実している

🚫 対義語

humble (adj.) – 謙虚な

ashamed (adj.) – 恥ずかしい

🌱 派生語

pride (n.) – 誇り

proudly (adv.) – 誇らしげに