Bincika Babi 4 na "The Little Prince" tare da ainihin rubutun Turanci, fassarar Hausa, cikakken ƙamus na IELTS da bayani, da kuma sautin ainihin Turanci. Saurara kuma inganta ƙwarewar karatunka.
Ta hanyar wannan na koyi wani muhimmin batu na biyu: cewa duniyar da yarima ya fito daga ita ita ce duniyar da aka fi sani da Asteroid B-612.
An ga wannan duniyar sau daya kawai ta na'urar hangen nesa. Wanda ya ganta shi ne wani Masanin taurari na Turkiyya, a shekara ta 1909.
Da ya gano ta, masanin taurari ya gabatar da bincikensa ga Majalisar Duniya ta Masana Taurari, a cikin wani babban nunin bayani. Amma yana sanye da kayan Turkiyya, don haka babu wanda ya yarda da abin da ya fada.
Amma, abin farin ciki, don sunan Asteroid B-612, wani mai mulkin kama-karya na Turkiyya ya kafa doka cewa mutanensa, a ƙarƙashin azabar mutuwa, su canza zuwa tufafin Turai. Don haka a shekara ta 1920 masanin taurari ya sake gabatar da nunin bayaninsa, yana sanye da kyakkyawan salo da kyan gani. Kuma a wannan karon kowa ya yarda da rahotonsa.
Idan na ba ku cikakkun bayanai game da wannan duniyar, na kuma rubuta lambarta a gare ku, saboda manya-manyan da halayensu ne. Idan ka gaya musu cewa ka sami sabon aboki, ba su taɓa tambayar ka tambayoyi game da muhimman abubuwa ba. Ba su taɓa cewa muku, "Muryarsa ta yaya? Waɗanne wasanni ya fi so? Yana tattaron malam buɗe ido?" A maimakon haka, suna tambaya: "Yana da shekaru nawa? Yaya 'yan'uwansa maza? Yaya nauyinsa? Yaya kuɗin da mahaifinsa ke samu?" Daga waɗannan alkalumman kawai suke tunanin sun koyi wani abu game da shi.
Idan za ka ce wa manya: "Na ga wani kyakkyawan gida da aka gina da tubali mai ruwan hoda, tare da geraniums a cikin tagogi da kuma kurciyoyi a kan rufin," ba za su iya samun wani tunani game da gidan ba. Dole ne ka ce musu: "Na ga gidan da ya kashe dala 20,000." Sannan za su ce: "Haba, da wannan gidan yana da kyau!"
Don haka ka ga, ba shi da amfani a gaya musu game da yarima. Dole ne ka ce musu: "Duniyar da ya fito daga ita ita ce Asteroid B-612," sannan za su gamsu, su bar ka cikin kwanciyar hankali daga tambayoyinsu.
Suna haka ne. Ba dole ne a riƙe hakan a kansu ba. Yara yakamata koyaushe su nuna haƙuri ga manya.
Amma tabbas, a gare mu waɗanda muka fahimci rayuwa, alkalumma abu ne na rashin kulawa. Da na so na fara wannan labari kamar yadda tatsuniyoyi suka saba. Da na so na ce: "A wani lokaci akwai wani yarima wanda ya zauna a kan duniyar da ba ta da girma fiye da kansa, kuma yana buƙatar tunkiya..."
Ga waɗanda suka fahimci rayuwa, hakan zai ba da ƙarin iskar gaskiya ga labarina.
Domin ba na son kowa ya karanta littafina cikin sakaci. Na sha wahala sosai wajen rubuta waɗannan tunanin. Shekaru shida sun wuce tun lokacin da abokina ya tashi daga wurina, da tumakinsa. Idan na yi ƙoƙarin bayyansa a nan, don in tabbatar cewa ba zan manta da shi ba. Yin manta da aboki abin baƙin ciki ne. Ba kowa ne ya taba samun aboki ba. Kuma idan na manta da shi, zan iya zama kamar manyan da ba su sha'awar komai sai alkalumma..."
Don wannan manufar kuma, na sayi akwatin fenti da wasu fensir. Yana da wuya a sake ɗaukar zane a shekaruna, lokacin da ban taɓa yin wasu hotuna ba sai na maciji mai rufe da na maciji a ciki, tun ina ɗan shekara shida. Tabbas zan yi ƙoƙarin yin hotuna kamar yadda suke a rayuwa. Amma ban tabbata da nasara ba. Wani zane yana tafiya daidai, wani kuma ba shi da kama da abin da aka zana. Ina kuma yin wasu kurakurai, a tsayin yarima: a wani wuri yana da tsayi sosai, a wani kuma gajarta. Kuma ina jin wasu shakku game da launin kayan sa. Don haka ina ƙoƙari gwargwadon iyawa, wani lokaci da kyau, wani lokaci mara kyau, kuma ina fatan gabaɗaya matsakaiciya ce.
A cikin wasu muhimman bayanai kuma zan yi kurakurai. Amma wannan ba zai zama laifina ba. Abokina bai taɓa bayyana mini komai ba. Wataƙila ya yi tunanin cewa ni kamar shi ne. Amma ni, kash, ban san yadda ake ganin tumaki ta bangon akwatuna ba. Wataƙila ni ɗan kama da manya ne. Dole ne in tsufa.