Thème de lecture:
Workshop - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：séminaire (Workshop)
Workshop
/ˈwɜːrkʃɒp/
n.
A meeting where a group of people learn about a subject by discussing it and doing practical activities together.
séminaire
➕
/se.mi.nɛʁ/
n.
Réunion de groupe où les participants apprennent un sujet par la discussion et des activités pratiques.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Mot composé issu de l'anglais, signifiant 'travail' et 'atelier'.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez un lieu où l'on travaille et échange : c'est un atelier de travail.
📖 Exemple
The university is offering a weekend workshop on creative writing for beginners.
L'université propose un séminaire de création littéraire pour débutants le week-end.
🔗 Collocations
interactive workshop – séminaire interactif
professional development workshop – séminaire de développement professionnel
writing workshop – séminaire d'écriture
🔄 Synonymes
📖 Histoire culturelle
Utilisé depuis le 16e siècle pour désigner un atelier artisanal. Le sens moderne de 'réunion de travail intensif' est apparu au 20e siècle, notamment dans l'éducation.
Sens 2：atelier (Workshop)
Workshop
/ˈwɜːrkʃɒp/
n.
A room or building where tools and machines are used for making or repairing things.
atelier
➕
/a.tə.lje/
n.
Pièce ou bâtiment équipé d'outils et de machines pour fabriquer ou réparer des objets.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
My grandfather has a small woodworking workshop in his backyard where he makes beautiful furniture.
Mon grand-père a un petit atelier de menuiserie dans son jardin où il fabrique de beaux meubles.
🔗 Collocations
woodworking workshop – atelier de menuiserie
repair workshop – atelier de réparation
automotive workshop – atelier automobile
🔄 Synonymes
atelier de bricolage (n.m.) – Espace équipé pour des travaux manuels.
garage (n.m.) – Local où l'on répare des véhicules ou effectue du bricolage.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur