Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

without : signification et usage de la préposition (2 sens)

Sens 1：absence de (without)

without 🔊

/wɪˈðaʊt/

prep.

not having something or someone.

Tasse de café noir sans sucre, illustration de without absence

absence de 🔊

➕

/apsɑ̃s də/

prep.

Indique le manque ou la non-possession d'une chose ou d'une personne.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'wiþūtan' (wiþ 'contre' + ūtan 'dehors'), signifiant 'à l'extérieur de'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pense à 'with' + 'out' → 'avec dehors' → ce qui est absent.

📖 Exemple

I prefer my tea without sugar in the morning. 🔊 Je préfère mon thé sans sucre le matin.

🔗 Collocations

without fail – sans faute

without doubt – sans aucun doute

without warning – sans avertissement

🔄 Synonymes

lacking (adj.) – Qui manque de quelque chose

devoid of (adj.) – Totalement dépourvu de

minus (prep.) – En l'absence de

🚫 Antonymes

with (prep.) – En présence de

including (prep.) – Qui contient

📖 Histoire culturelle

Le mot 'without' vient du vieil anglais 'wiþūtan', formé de 'wiþ' (contre) et 'ūtan' (dehors). Il exprimait l'idée d'être à l'extérieur. Au fil du temps, son sens a évolué vers 'en l'absence de'.

Sens 2：sans (without)

without 🔊

/wɪˈðaʊt/

prep.

in a way that doesn't include a particular action or feeling.

sans 🔊

➕

/sɑ̃/

prep.

Indique qu'une action ou un sentiment n'est pas présent dans la manière de faire quelque chose.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She shared the good news with her friend without hesitation. 🔊 Elle a partagé la bonne nouvelle avec son amie sans hésitation.

🔗 Collocations

without hesitation – sans hésitation

without fear – sans peur

without delay – sans délai

🔄 Synonymes

free from (adj.) – Exempt de

excluding (prep.) – En ne comprenant pas

🚫 Antonymes

with (prep.) – En faisant preuve de

including (prep.) – Qui implique