Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

wing - 英语词汇详解 (3 sens)

Sens 1：aile d'oiseau (wing)

wing 🔊

/wɪŋ/

The part of a bird or insect that it uses to fly through the air.

aile d'oiseau 🔊

➕

[ɛl dwazo]

Partie du corps d'un oiseau ou d'un insecte qui lui permet de voler.

📁 Catégorie：Animal Protection 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieux norrois 'vængr', apparenté au latin 'ventus' (vent).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un oiseau dont l'aile s'étend comme une extension du bâtiment.

📖 Exemple

The little boy watched in awe as the butterfly opened its colorful wings and fluttered away in the garden. 🔊 Le petit garçon regarda avec admiration le papillon ouvrir ses ailes colorées et s'envoler dans le jardin.

🔗 Collocations

spread one's wings – déployer ses ailes

wing flap – battement d'aile

under one's wing – sous l'aile de quelqu'un

🔄 Synonymes

aile (n.f.) – Organe du vol chez les oiseaux et insectes

🌱 Dérivés

ailier (adj./n.m.) – Qui se rapporte à l'aile ; joueur sur l'aile

📖 Histoire culturelle

Historiquement, les ailes des châteaux désignaient les extensions latérales. En politique, le terme vient de la disposition des sièges à l'Assemblée nationale française au XIXe siècle.

Sens 2：aile de bâtiment (wing)

wing 🔊

/wɪŋ/

A part of a large building that extends from the main part.

aile de bâtiment 🔊

➕

[ɛl də batimɑ̃]

Partie d'un grand bâtiment qui s'étend à partir du corps principal.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The university is building a new library wing to house its growing collection of science books. 🔊 L'université construit une nouvelle aile de bibliothèque pour accueillir sa collection croissante de livres scientifiques.

🔗 Collocations

east wing – aile est

hospital wing – aile hospitalière

residential wing – aile résidentielle

🔄 Synonymes

annexe (n.f.) – Bâtiment secondaire attaché au principal

extension (n.f.) – Partie ajoutée à un bâtiment

🚫 Antonymes

corps principal (n.m.) – Partie centrale du bâtiment

🌱 Dérivés

aileron (n.m.) – Petite aile ou dispositif sur un avion

ailette (n.f.) – Petite aile

Sens 3：aile politique (wing)

wing 🔊

/wɪŋ/

A group within a larger organization that has particular ideas or aims.

aile politique 🔊

➕

[ɛl pɔlitik]

Groupe au sein d'une organisation plus vaste partageant des idées ou objectifs particuliers.

📁 Catégorie：Countries & Government 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The newspaper article analyzed the different opinions between the left-wing and right-wing wings of the political party. 🔊 L'article de journal analysait les différences d'opinion entre l'aile gauche et l'aile droite du parti politique.

🔗 Collocations

left wing – aile gauche

right wing – aile droite

radical wing – aile radicale

🔄 Synonymes

faction (n.f.) – Sous-groupe ayant des opinions divergentes

tendance (n.f.) – Orientation politique au sein d'un parti

🚫 Antonymes

centre (n.m.) – Position politique modérée, ni à gauche ni à droite

🌱 Dérivés

aile (n.f.) – Fraction d'un parti